Найдено 200+ «U»

U

Итальяно-русский автомобильный словарь

(umidità) влажностьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

U KROUŽEK

Чешско-русский словарь

• П-образное кольцо

U.S.T.

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione (Costruttori Impianti ed Apparecchi di) Sollevamento e Trasporto) Союз производителей подъёмно-транспортного оборудованияDizionario italiano-russo Automo

UIAT

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione Internazionale Autotrasporti) Международный союз автомобильного транспорта, МСАТDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione Italiana Costruttori Autoveicoli) Итальянский союз производителей легковых автомобилейDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UME

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione Monetaria Europea) Европейский валютный союзDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNASCA

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione Nazionale Autoscuole e Studi di Consulenza Automobilistica) Национальный союз автошкол и консультативных автомобильных центровDizionario italiano-russo A

UNDP

Итальяно-русский автомобильный словарь

англ.(United Nations Development Program) Программа развития ООН, ПРООНDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNER

Итальяно-русский автомобильный словарь

англ.(United Nations Environment Program) Программа ООН по защите окружающей средыDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNI

Итальяно-русский автомобильный словарь

(unificazione nell'industria) промышленные стандарты, унификация норм и требованийDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNICE

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione delle Industrie delle Comunità Europea) Союз промышленности Европейского Экономического СообществаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

англ.(United Nations Industrial Development Organization) Организация Объединённых Наций по промышленному развитиюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNIFORMITÀ DELLA PORTATA

Итальяно-русский автомобильный словарь

равномерность производительности насосаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNIPETROL

Итальяно-русский автомобильный словарь

(Unione Petrolifera) Союз нефтепромышленниковDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNIRE

Итальяно-русский автомобильный словарь

соединятьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNISIST

Итальяно-русский автомобильный словарь

англ.(Universal System for Information in Science and Technology, UNESCO World Science Information System) Международная система научно-технической информацииDiz

UNITAR

Итальяно-русский автомобильный словарь

англ.(United Nations Institute for Training and Research) Учебный научно-исследовательский институт ООНDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ACCELERAZIONE UNIFORME

Итальяно-русский автомобильный словарь

равномерное ускорениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ACCIAIO PER UTENSILI

Итальяно-русский автомобильный словарь

инструментальная стальDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ADDITIVO UNIVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

комплексная присадка; многофункциональная присадкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ADEMPIERE AD UNA FUNZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

выполнять функциюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ADERIRE AD UN ACCORDO INTERNAZIONALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

присоединяться к международному соглашениюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ALBERO DI USCITA

Итальяно-русский автомобильный словарь

выходной валDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ALIMENTAZIONE DI UN MOTORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

питание двигателя; подача топлива в двигательDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ALLENTARE DI UN GIRO

Итальяно-русский автомобильный словарь

отвернуть на один оборотDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ALLENTARE UNA VITE

Итальяно-русский автомобильный словарь

ослабить винт, отпустить винтDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ALLESTIRE UN PROTOTIPO

Итальяно-русский автомобильный словарь

снаряжать опытный образец (автомобиля)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

AMMORTIZZATORE DI URTI

Итальяно-русский автомобильный словарь

амортизатор ударовDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ANDAMENTO UNIFORME

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. andamento regolare Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

ANGOLO DELLA TESTA DEL DENTE DI UNA RUOTA CONICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

угол головки зуба конического колесаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

APPIATTIMENTO DI UN PNEUMATICO SOTTO CARICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

проседание шины под нагрузкойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

APPLICARE UN NUOVO BATTISTRADA

Итальяно-русский автомобильный словарь

надевать новый протекторDizionario italiano-russo Automobile.2013.

APPLICARE UNA MANO DI FONDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

наносить грунт в один слойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

APPLICARE UNA SANZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

наложить взысканиеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ASSE POSTERIORE PROFILATO A U

Итальяно-русский автомобильный словарь

швеллерная задняя осьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ASSICURARE UN'AUTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

страховать автомобильDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ASSICURARE UN'AUTO PER LA RESPONSABILITÀ CIVILE VERSO TERZI

Итальяно-русский автомобильный словарь

страховать гражданскую ответственность владельца автомобиля или водителя по отношению к третьим лицамDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ASSORBIMENTO DEGLI URTI

Итальяно-русский автомобильный словарь

поглощение толчковDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ASSORBITORE DI URTO LATERALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

устройство поглощения бокового удара; защита от боковых ударовDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ATTRAVERSARE LA STRADA LA STRADA UTILIZZANDO LE STRISCE PEDONALI

Итальяно-русский автомобильный словарь

пересекать проезжую часть по пешеходному переходуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ATTUTIRE UN COLPO

Итальяно-русский автомобильный словарь

смягчать удар, ослаблять ударDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUMENTARE LA PENETRAZIONE AERODINAMICA DI UNA VETTURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

улучшать обтекаемость автомобиля, улучшать аэродинамические свойства автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUTO USATA

Итальяно-русский автомобильный словарь

подержанный автомобильDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUTOBUS CON DISPOSIZIONE INTERNA AD UN LIVELLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

автобус с размещением пассажиров в одном уровнеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUTOCARRO PER USI GRAVOSI

Итальяно-русский автомобильный словарь

грузовой автомобиль большой грузоподъёмности; тяжёлый грузовой автомобильDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUTOMOBILE UTILITARIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. automobile di piccola cilindrata Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

AVERE UN INCIDENTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

попасть в (автомобильную) авариюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AZIONATO DA UN SENSORE ELETTRONICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

приводимый в действие от электронного датчикаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BALESTRA A FOGLIA UNICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

однолистовая рессораDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BANCO AD URTI

Итальяно-русский автомобильный словарь

стенд для ударных испытанийDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BATTISTRADA A PROFILO UNIVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

протектор с универсальным рисункомDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BICICLETTA DA UOMO

Итальяно-русский автомобильный словарь

мужской велосипедDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BILANCIERE UNILATERALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

одностороннее коромысло клапанаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BLOCCO CILINDRI APERTO CON CAMICIE IN UMIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

открытый блок цилиндров с мокрыми гильзамиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BOCCA DI USCITA DELL'ARIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

отверстие для выпуска воздухаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BOCCHETTONE USCITA ACQUA TESTA CILINDRI

Итальяно-русский автомобильный словарь

выпускной патрубок водяной рубашкиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BUCARE UNA GOMMA

Итальяно-русский автомобильный словарь

проколоть шинуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CAMBIARE UNA GOMMA

Итальяно-русский автомобильный словарь

менять шинуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CAMBIARE UNA RUOTA

Итальяно-русский автомобильный словарь

менять колесоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CANNA IN UMIDO DEL CILINDRO

Итальяно-русский автомобильный словарь

мокрая гильза цилиндраDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARBURATORE A DOPPIO UGELLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

двухжиклёрный карбюраторDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARBURATORE A UN SOLO CORPO

Итальяно-русский автомобильный словарь

однокамерный карбюраторDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO SPECIFICO PER UNITÀ DI AREA

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная нагрузка на единицу площадиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO SPECIFICO PER UNITÀ DI LUNGHEZZA

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная нагрузка на единицу длиныDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNIFORMEMENTE DISTRIBUITO

Итальяно-русский автомобильный словарь

равномерно распределённая нагрузкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. carico specifico Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO DI ROTTURA A COMPRESSIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная разрушающая нагрузка при сжатииDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO DI ROTTURA A FLESSIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная разрушающая нагрузка при изгибеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO DI ROTTURA A TRAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная разрушающая нагрузка при растяженииDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UTILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

полезная нагрузкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARROZZARE UNA MACCHINA

Итальяно-русский автомобильный словарь

разрабатывать дизайн кузова той или иной модели автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CELLA UMIDOSTATICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

коррозионная камераDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CILINDRO A CAMICIA UMIDA

Итальяно-русский автомобильный словарь

цилиндр с "мокрой" гильзойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CILINDRO CON CANNA RIPORTATA IN UMIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

цилиндр со вставной "мокрой" гильзойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CIRCOLAZIONE IN SENSO UNICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

одностороннее движениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COEFFICIENTE UTILIZZAZIONE TARA DEI VEICOLI

Итальяно-русский автомобильный словарь

коэффициент использования грузоподъёмности автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COINVOLTO IN UN INCIDENTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

причастный к дорожно-транспортному происшествиюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COLLETTO DI UN CILINDRO

Итальяно-русский автомобильный словарь

заплечик цилиндра, фланец цилиндраDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COMANDARE UNA VALVOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

управлять работой клапана, управлять работой заслонкиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COMMETTERE UN'INFRAZIONE AL CODICE DELLA STRADA

Итальяно-русский автомобильный словарь

нарушать правила дорожного движенияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COMPORTAMENTO STRADALE DI UN'AUTOMOBILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

поведение автомобиля на дорогеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CONDIZIONI DI UTILIZZO

Итальяно-русский автомобильный словарь

условия эксплуатацииDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CONDUCENTE IMPLICATO IN UN SINISTRO

Итальяно-русский автомобильный словарь

водитель-участник ДТПDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CONSEGUIRE UNA PATENTE DI GUIDA

Итальяно-русский автомобильный словарь

получать водительские праваDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COPERTONE CON BATTISTRADA A PROFILO UNIVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

шина с универсальным рисунком протектораDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CORSA UTILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. corsa di espansione Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

DANNEGGIARE UNA MACCHINA IN SEGUITO AD UN INCIDENTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

повредить машину в результате ДТПDizionario italiano-russo Automobile.2013.

DISTANZA FRA LE PUNTINE DI UNA CANDELA

Итальяно-русский автомобильный словарь

искровой промежутокDizionario italiano-russo Automobile.2013.

DIVIETO DI INVERSIONE AD U

Итальяно-русский автомобильный словарь

"разворот запрещён" (дорожный знак)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

DOTARE UN'AUTOMOBILE DI UN MOTORE DIESEL

Итальяно-русский автомобильный словарь

устанавливать на автомобиле дизельный двигательDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ELASTICITÀ AD URTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

ударная упругостьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ELEMENTO FILTRANTE UMIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

влажный фильтрующий элементDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ELETTRODO A FORMA DI UNCINO

Итальяно-русский автомобильный словарь

крючкообразный электродDizionario italiano-russo Automobile.2013.

EMANARE UN'ORDINANZA

Итальяно-русский автомобильный словарь

издавать распоряжениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

EMETTERE UN PROVVEDIMENTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. emanare un'ordinanza Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

EQUAZIONE AD UN'INCOGNITA

Итальяно-русский автомобильный словарь

уравнение с одним неизвестнымDizionario italiano-russo Automobile.2013.

EQUIPAGGIARE CON UN NUOVO MOTORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

оснащать новым двигателемDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ESAME AD ULTRASUONI

Итальяно-русский автомобильный словарь

ультразвуковая дефектоскопияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ESEGUIRE UNA MODIFICA TECNICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

вносить изменение в конструкцию (блока или узла машины)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

ESPLETARE UNA FUNZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

выполнять роль, выполнять функциюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FASCETTA DI UNIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

соединительный зажим; соединительный хомутикDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FERMAGLIO UNIONE LEVA E TIRANTE COMANDO ACCELERATORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

скоба крепления тяги к рычагу акселератораDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FIRMARE UN VERBALE DI COLLAUDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

подписывать протокол испытанияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FLANGIA PER TUBO USCITA ACQUA DAL RADIATORE RISCALDATORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

фланец трубы радиатора отопителяDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FORMARE UN DEPOSITO CARBONIOSO

Итальяно-русский автомобильный словарь

образовывать нагарDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FORZAMENTO DI UN FIUME

Итальяно-русский автомобильный словарь

переправа через реку; форсирование водного рубежаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FORZARE UN FIUME

Итальяно-русский автомобильный словарь

переправляться через реку; форсировать водный рубежDizionario italiano-russo Automobile.2013.

FUNZIONAMENTO NON UNIFORME

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. funzionamento fluttuante Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

FURTO DI UN'AUTOVETTURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

mкража автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GIUNTO UNIDIREZIONALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

муфта свободного ходаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GIUNTO UNIVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

универсальный шарнир; универсальный карданDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GOMMA URETANICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

уретановая резина, уретановый эластомерDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GOMMARE UNA MACCHINA

Итальяно-русский автомобильный словарь

"обуть" автомобиль в шины (известной марки)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

GRANA DI UNA MOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

fзернистость наждачного кругаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GRANO CENTRAGGIO UNIONE MOTORECAMBIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

направляющая втулка верхней части картера сцепленияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GRUPPO PROPULSORE DI UN AUTOVEICOLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

силовой агрегат автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GUARNIZIONE PER BOCCHETTONE USCITA ACQUA TESTA CILINDRI

Итальяно-русский автомобильный словарь

прокладка выпускного патрубка водяной рубашкиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

GUIDARE IN STATO DI UBRIACHEZZA

Итальяно-русский автомобильный словарь

управлять транспортным средством в состоянии алкогольного опьяненияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

IMBOCCARE UNA CURVA

Итальяно-русский автомобильный словарь

войти в поворот; свернутьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

IMBOCCARE UNA STRADA

Итальяно-русский автомобильный словарь

выехать или свернуть на дорогу или улицу; начать движение по дороге или улицеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

IMMATRICOLARE UN VEICOLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

регистрировать автотранспортное средство, ставить автомобиль на учётDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INCASTRARE UNA MOLLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

закреплять пружину; устанавливать пружинуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INCOLLAGGIO DI UNA VALVOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

заедание клапанаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INCROCIARE UN VEICOLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

осуществлять встречный разъездDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INCROCIO CON UNA STRADA SENZA DIRITTO DI PRECEDENZA

Итальяно-русский автомобильный словарь

пересечение с второстепенной дорогойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INDICATORE USURA FRENI

Итальяно-русский автомобильный словарь

указатель износа тормозных накладокDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INDICATORE USURA PNEUMATICI

Итальяно-русский автомобильный словарь

указатель износа шинDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INIETTORE A FORO UNICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

одноканальная форсункаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INNESTO A DISCO UNICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

однодисковая муфта сцепленияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INOSSERVANZA DI UNA DISPOSIZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

несоблюдение распоряженияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

INVERSIONE AD U

Итальяно-русский автомобильный словарь

= inversione del senso di marciaDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LAVORO DI ROTTURA PER FLESSIONE AD URTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

работа разрушения при ударном изгибеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LEVA OSCILLANTE DI UNA SOSPENSIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

рычаг независимой подвескиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LEVIGATURA DI UN CILINDRO

Итальяно-русский автомобильный словарь

хонингование цилиндраDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LIBRETTO USO E MANUTANZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

инструкция по эксплуатации и уходуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LIMITE DI USURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

предел износаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LONGHERONE A U

Итальяно-русский автомобильный словарь

лонжерон швеллерного сеченияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LUBRIFICANTE UNIVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

универсальная смазкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LUNGHEZZA UTILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

полезная длина, рабочая длинаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LUNGHEZZA UTILE DEL TIMONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

рабочая длина дышлаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MACCHINA UTILITARIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

малолитражная машинаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MAGAZZINO UTENSILI

Итальяно-русский автомобильный словарь

инструментальная кладоваяDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MANICOTTO DI UNIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

соединительная муфтаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MANICOTTO TUBO USCITA ACQUA RADIATORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

отводящий шланг радиатораDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MANTENERE UNA DISTANZA DI SICUREZZA DAI VEICOLI CHE PRECEDONO

Итальяно-русский автомобильный словарь

соблюдать безопасную дистанцию до движущихся впереди транспортных средств (т. е. такую дистанцию, которая позволила бы избежать столкновения в случае торможения

MATERIALE A BASSA USURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

износостойкий материалDizionario italiano-russo Automobile.2013.

METTERE FUORI USO

Итальяно-русский автомобильный словарь

вывести из строяDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MONTARE UNO SPESSORE SOTTO LA MOLLA DELLA VALVOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

подкладывать прокладку под пружину клапанаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MOTO UNIFORME

Итальяно-русский автомобильный словарь

равномерное движениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MOTO UNIFORMEMENTE RITARDATO

Итальяно-русский автомобильный словарь

равномерно-замедленное движениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MOTORE CON ALESAGGIO UGUALE ALLA CORSA

Итальяно-русский автомобильный словарь

двигатель, у которого диаметр цилиндра равен ходу поршняDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OBSOLESCENZA DI UNA MACCHINA

Итальяно-русский автомобильный словарь

f эк. моральный износ машиныDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO UNIGRADO

Итальяно-русский автомобильный словарь

масло ограниченного примененияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSCILLAZIONI DELLE RUOTE SU UN PIANO TRASVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

качание колёс в поперечной плоскостиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OTTEMPERARE A UN PROVVEDIMENTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

подчиняться распоряжениюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PARCHEGGIARE UNA MACCHINA

Итальяно-русский автомобильный словарь

припарковывать автомобиль, ставить автомобиль на стоянкуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PARTE DI RAPIDA USURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

быстроизнашиваемая частьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PARTI DI RAPIDA USURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

f pl быстроизнашивающиеся детали, быстроизнашивающиеся частиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PASSAGGIO DA UNA MARCIA ALL'ALTRA

Итальяно-русский автомобильный словарь

переключение с одной передачи на другую, переход с одной передачи на другуюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PASSARE ANTERIORMENTE UN TRAM IN SOSTA

Итальяно-русский автомобильный словарь

обходить на остановке трамвай спередиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PASSO ASSIALE DI UNA RUOTA ELICOIDALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

осевой шаг винтового колесаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PASSO ASSIALE DI UNA VITE SENZA FINE

Итальяно-русский автомобильный словарь

осевой шаг червякаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PERCORRERE UNA CURVA AD ALTA VELOCITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

преодолевать поворот на высокой скоростиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PERCORRERE UNA DISCESA A MOTORE SPENTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

преодолевать спуск с выключенным двигателемDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PERCORRERE UNA DISTANZA DI ABBRIVO

Итальяно-русский автомобильный словарь

преодолевать дистанцию с разгонаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PERCORRERE UNA STRADA IN AUTOMOBILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

проезжать по дороге на автомобилеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PERCORRIBILITÀ A SENSO UNICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

одностороннее движениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PERNO PER UNIONE FOGLIE

Итальяно-русский автомобильный словарь

стяжной болт рессоры, центральный болт рессорыDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PESO DI UN COLLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

вес места (груза)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

PINZA UNIVERSALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

универсальные клещи, кусачки-плоскогубцыDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PORTATA UTILE POTENZIALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

потенциальная полезная нагрузкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PRENDERE UNA CURVA AD ALTA VELOCITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

преодолевать поворот на высокой скоростиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PROLUNGAMENTO POSTERIORE DI UN ALBERO

Итальяно-русский автомобильный словарь

mзадняя часть вала, выступающая наружуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PROVA A FREDDO DI AVVIAMENTO DI UN MOTORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. prova di avviamento a freddo Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

RAGGIUNGERE UNA VELOCITÀ ECCESSIVA

Итальяно-русский автомобильный словарь

достигать чрезмерной скоростиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RESISTENTE AGLI URTI

Итальяно-русский автомобильный словарь

ударостойкийDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RILASCIARE UN'AUTORIZZAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

выдавать (официальное) разрешениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RILASCIARE UNA PATENTE DI GUIDA

Итальяно-русский автомобильный словарь

выдавать водительские праваDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RUOTA AD UNA CORONA

Итальяно-русский автомобильный словарь

одновенцовая шестерня, одновенцовое (зубчатое) колесоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SERVOMOTORE IDRAULICO DI RIEMPIMENTO UNILATERALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

гидравлический серводвигатель одностороннего действияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SEZIONE DI UN PARTICOLARE

Итальяно-русский автомобильный словарь

разрез деталиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SODDISFARE A UNA CONDIZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удовлетворять условию, удовлетворять требованиюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SONOGRAFIA AD ULTRASUONI

Итальяно-русский автомобильный словарь

fультразвуковое сканированиеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SORPASSARE UNA MACCHINA

Итальяно-русский автомобильный словарь

обгонять автомобильDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SOSTITUIRE UN PNEUMATICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

заменять шинуDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SOTTOPORRE A UNO SFORZO

Итальяно-русский автомобильный словарь

подвергать нагрузке, подвергать усилиюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SVILUPPO DI UN PROGETTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

разработка проектаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SVILUPPO INTERNO DI UN PARTICOLARE SUL DISEGNO

Итальяно-русский автомобильный словарь

внутренняя развёртка детали на чертежеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TASSO DI UMIDITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

степень влажности; процент влажностиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TENUTA DI UNA VALVOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

герметичность клапанаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TERZIARIZZARE UN'ATTIVITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

доверять исполнение тех или иных работ (напр. техобслуживание автотранспорта того или иного предприятия, доставку товаров на дом и т. д.) фирме, специализирующей

TESTA UNIFLOW

Итальяно-русский автомобильный словарь

головка цилиндра с односторонним продольным расположением клапановDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TRAFFICO A SENSO UNICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

= traffico in un sensoDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TRAFFICO IN UN SENSO

Итальяно-русский автомобильный словарь

= traffico a senso unico одностороннее движениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TRAFFICO URBANO

Итальяно-русский автомобильный словарь

уличное движениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

Время запроса ( 1.222504775 сек)
T: 1.227453903 M: 1 D: 0