Смотреть больше слов в «Русско-немецком политехническом словаре»
устойчивость ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил.: устойчивый.
устойчивость ж.steadiness, firmness, stability
устойчивость живучесть, выносливость; постоянство, неизменность, стабильность, константность, прочность; безубыточность, основательность, кредитоспособность, капитальность, нерушимость, беспроигрышность, крепость, апломб, испытанность, стойкость, несокрушимость, надежность, незыблемость, твердость, безопасность, постоянность, непоколебимость, фундаментальность, неуязвимость, безошибочность, солидность, персистентность. Ant. колебание, изменчивость, нестабильность Словарь русских синонимов. устойчивость стабильность см. также постоянство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. устойчивость сущ. • постоянство • неизменность • стабильность • константность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. устойчивость сущ., кол-во синонимов: 45 • апломб (6) • безопасность (24) • безошибочность (9) • безубыточность (8) • беспроигрышность (4) • взрывоустойчивость (2) • взяткоустойчивость (1) • виброустойчивость (1) • живучесть (7) • испытанность (3) • капитальность (13) • константность (7) • кредитоспособность (3) • крепость (59) • многоустойчивость (1) • надежность (45) • незыблемость (19) • неизменность (48) • непоколебимость (28) • нерушимость (16) • несокрушимость (13) • неуязвимость (9) • нешаткость (1) • основательность (41) • паразитоустойчивость (1) • персистентность (5) • погодоустойчивость (1) • постоянность (53) • постоянство (28) • прочность (44) • радиорезистентность (2) • самоустойчивость (1) • сейсмоустойчивость (1) • солидность (31) • стабильность (11) • стойкость (53) • стрессоустойчивость (1) • твердость (46) • термоустойчивость (4) • уверенность (18) • ультраустойчивость (2) • упористость (9) • устой (17) • формоустойчивость (1) • фундаментальность (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, испытанность, капитальность, константность, кредитоспособность, крепость, многоустойчивость, надежность, незыблемость, неизменность, непоколебимость, нерушимость, несокрушимость, неуязвимость, нешаткость, основательность, персистентность, погодоустойчивость, постоянность, постоянство, прочность, радиорезистентность, самоустойчивость, сейсмоустойчивость, солидность, стабильность, стойкость, стрессоустойчивость, твердость, термоустойчивость, ультраустойчивость, формоустойчивость, фундаментальность Антонимы: изменяемость, капризность, колебание, летучесть, маневренность, непостоянство, нестабильность, неустойчивость, переносимость, транспортабельность, транспортируемость... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ системы автоматического управления, способность системы автоматического управления (САУ) нормально функционировать и противостоять разли... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ решений дифференциальных уравнений, понятие качественной теории дифференциальных ур-ний, разрабатывающееся особенно в связи с вопросами ... смотреть
в теории игр - принцип оптимальности, отражающий прямо или косвенно идею устойчивости ситуации (или множества ситуаций). Выделяют следующие основные к... смотреть
Рис. 1. Три состояния равновесия шара.усто́йчивость летательного аппарата способность летательного аппарата восстанавливать режим полёта, от которого... смотреть
(породы) competence, robustness, fastness, firmness, resistance, (конструкции) rigidity, stability, stiffness, (к какому-л. воздействию) tolerance, wit... смотреть
ж.1) stability2) (к воздействиям) resistance•устойчивость по отношению к ... — stability against ...устойчивость против ... — stability against ...нару... смотреть
горного объектa (a. stability; н. Standsicherheit; ф. stabilite, tenue; и. estabilidad) - способность горн. объекта функционировать c заданными... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ растений, способность растений противостоять воздействию экстремальных факторов среды (почвенная и воздушная засуха, засоление почв, низк... смотреть
- термин, не имеющий четко определенного содержания. 1) У. применительно к движению - характер поведения системы на бесконечном промежутке времени. Это... смотреть
1) fastness2) <electr.> resistance3) rigidity4) stability5) steadiness6) tolerance– аварийная устойчивость– боковая устойчивость– нарушать устойч... смотреть
горного объектa (a. stability; н. Standsicherheit; ф. stabilite, tenue; и. estabilidad) - способность горн. объекта функционировать c заданными параметрами в определённых условиях в течение требуемого отрезка времени. Понятие У. в горн. деле в большинстве случаев рассматривается применительно к г. п., a исходя из этого - к массивам г. п. искусств. происхождения (закладочным), к У. обнажений кровли, У. горн. сооружений (выработок). Под этим подразумевается способность г. п. обеспечивать их функционирование c эксплуатационными характеристиками в течение заданного срока службы. У. зависит от прочностных свойств г. п. и действующих на соответствующие объекты нагрузок. Горн. породы по У. подразделяются на весьма неустойчивые (не допускающие их обнажения без укрепления), неустойчивые (требующие укрепления вслед за обнажением), средней устойчивости (допускающие обнажение на больших площадях и требующие co временем укрепления), устойчивые (допускающие обнажение на значит. площадях и требующие локального укрепления), весьма устойчивые (не требующие укрепления). Cвойства г. п. в массиве из-за его сложности и трещиноватости в разных направлениях неодинаковы, они изменяются во времени (реологич. изменения) и в зависимости от характера прикладываемых нагрузок. Действующие на массив нагрузки обусловлены природными факторами (собственный вес пород, давление напорных вод, набухание г. п. и т.п.) и технологич. воздействиями (пригрузка оборудованием, ведение взрывных и др. работ). Cложность учёта происходящих в массиве изменений и несовершенство существующих расчётных методов приводят к необходимости эксплуатировать сооружения c определённым коэфф. запасa У. (K), представляющим собой отношение удерживающих и разрушающих (сдвигающих) сил, вызванных природными и технологич. нагрузками. B зависимости от срока службы породного обнажения или сооружения устанавливаются разл. значения K., напр. на карьерах для рабочих уступов K-1,2, для уступов co сроком службы более 5 лет K-1,5 и более. C увеличением значения K резко возрастают затраты на создание породных сооружений и их эксплуатацию, поэтому стремятся различными способами уменьшить его (см. Управление горным давлением, Управление состоянием горного массива). У. контролируется путём визуальных наблюдений и инструментальных замеров видимых деформаций и напряжений в массиве, a также c помощью акустич. диагностики. A. Г. Шапарь.... смотреть
способность деформируемого тела восстанавливать форму равновесия при устранении малых возмущений(Болгарский язык; Български) — устойчивост(Чешский язык... смотреть
▲ способность ↑ сохраниться, свой, состояние, вследствие (чего - л) запас <—> неустойчивость устойчивость - способность сохранять свое состоян... смотреть
ж.Stabilität f, Bodenstabilität f, Standsicherheit f, Standfestigkeit f, Standvermögen n; Beständigkeit fкурсова́я усто́йчивость при торможе́нии на пов... смотреть
матем., техн., физ. сті́йкість, -кості; (постоянство - ещё) ста́лість, -лості, уста́леність, -ності - абсолютная устойчивость - антикоррозионная устойчивость - асимптотическая устойчивость - аэродинамическая устойчивость - динамическая устойчивость - коррозионная устойчивость - поперечная устойчивость - предельная устойчивость - собственная устойчивость - статистическая устойчивость - статическая устойчивость - структурная устойчивость - термодинамическая устойчивость - упругая устойчивость - условная устойчивость - устойчивость автоколебаний - устойчивость модели - устойчивость приёма - устойчивость равновесия - устойчивость режима - устойчивость системы - устойчивость температуры - устойчивость устройства - устойчивость функционирования - устойчивость цветов - устойчивость частоты - устойчивость энергосистемы Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, испытанность, капитальность, константность, кредитоспособность, крепость, многоустойчивость, надежность, незыблемость, неизменность, непоколебимость, нерушимость, несокрушимость, неуязвимость, нешаткость, основательность, персистентность, погодоустойчивость, постоянность, постоянство, прочность, радиорезистентность, самоустойчивость, сейсмоустойчивость, солидность, стабильность, стойкость, стрессоустойчивость, твердость, термоустойчивость, ультраустойчивость, формоустойчивость, фундаментальность Антонимы: изменяемость, капризность, колебание, летучесть, маневренность, непостоянство, нестабильность, неустойчивость, переносимость, транспортабельность, транспортируемость... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ предприятия, фирмы - финансовое состояние предприятия, хозяйственная деятельность которого обеспечивает в нормальных условиях выполнение ... смотреть
ж. 1) (неизменность) stabilità f; costanza f 2) (невосприимчивость к воздействиям) resistenza f; inattaccabilità f, insensibilità f - абсолютная устой... смотреть
• устойчивость f english: stability deutsch: Stabilität f , Standfestigkeit f français: stabilité Синонимы: апломб, безопасность, безошибочнос... смотреть
ж.1) (переносимость, выносливость, толерантность) tolerance, tolerability, toleration 2) (стабильность) stability, steadiness •- болевая устойчивость- ... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ внутренне присущая системе способность противостоять изменениям. Экологический энциклопедический словарь. — Кишинев: Главная редакция ... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ постоянство, пребывание в одном состоянии; противоположность – изменение. Философский энциклопедический словарь.2010. Синонимы: апло... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ (англ. tolerance, stability).1. У. внимания. См. Внимание.2. Помехоустойчивость. См. Помехоустойчивость оператора.3. Нравственная У. лично... смотреть
ж1) Standfestigkeit f; Stabilität f (стабильность); Widerstandsfähigkeit f (сопротивляемость) 2) (взглядов и т.п.) Festigkeit f; Beständigkeit f (посто... смотреть
(англ. tolerance, stability). 1. У. внимания. См. Внимание. 2. Помехоустойчивость. См. Помехоустойчивость оператора. 3.Нравственная У. личности — способность человека регулировать свое поведение исходя из принятых и усвоенных им нравственных норм и принципов. 4. Трансситуативная У. поведения личности — тенденция осуществлять определенные формы поведения (напр., агрессивное, альтруистическое, инфантильное, осторожное и т. п.) в широком диапазоне ситуаций (условий окружающей среды) и на протяжении длительных интервалов времени. Аналогичная У. м. б. свойственна эмоциональным и мотивационным состояниям. Существование трансситуативной У. поведения и состояний личности является основанием для представления о диспозиционных, стабильных свойствах (чертах) и образованиях личности. 5. Нервно-психическая У. — способность человека посредством саморегуляции и самоуправления противостоять отрицат. факторам внешней среды (в т. ч. экстремальным), не снижая продуктивности деятельности и не нанося ущерба своему здоровью. Син. стрессоустойчивость. 6. Эмоциональная У. — способность человека успешно осуществлять сложную и ответственную деятельность в напряженной эмоциогенной обстановке, без существенного отрицат. влияния последней на здоровье и дальнейшую работоспособность. (Б. М.)... смотреть
кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: устойчивый1. установленностьстійкість2. стойкость, твердостьстійкість3. постоянствосталість¤ устойчиво... смотреть
устойчивость.См. резистентность.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, ... смотреть
ж.1) stabilité f устойчивость опоры — stabilité du support2) перен. stabilité f; constance f; fermeté f (твердость) Синонимы: апломб, безопасность, бе... смотреть
изменяемостькапризностьколебаниелетучестьманевренностьнепостоянствонестабильностьнеустойчивостьпереносимостьтранспортабельностьтранспортируемостьСинони... смотреть
англ. resistance нем. Resistenz; Unempfindlichkeit; Widerstandsfähigkeit; Widerstandskraft франц. résistance Синонимы: апломб, безопасность, безошибо... смотреть
-и, ж. Свойство по знач. прил. устойчивый.Устойчивость самолета. Устойчивость сооружения. Устойчивость театрального репертуара.Синонимы: апломб, без... смотреть
Понятие "устойчивость" не имеет единого определения. Наиболее общее определение принадлежит Гро Гарлему Брюнланду и было использовано во Всемирной комиссии по окружающей среде и развитию: устойчивость - это "возможность настоящего поколения удовлетворять свои потребности без ущемления возможности будущих поколений удовлетворять их потребности". В других сферах этот термин используется для обозначения долгосрочного роста, обеспечивающего жизнеспособность организации в будущем. Нетрудно понять, что не все успешные финансовые предпочтения являются устойчивыми. Слишком большой успех может лишить организацию основы ее будущей работы, а переоценка финансовых достижений может привести к короткому замыканию в других ценностных контурах, важных для деятельности организации или развития проекта. Устойчивость - довольно противоречивая концепция, вокруг которой идет много споров. Многие считают, что устойчивость, в современном понимании, вообще недостижима. Положительный эффект дискуссий вокруг понятия устойчивости заключается в том, что они помогают организациям сфокусироваться на долгосрочных последствиях принимаемых ими решений.... смотреть
1) в широком смысле слова — постоянство, пребывание в одном состоянии; противоположность — изменение; 2) свойство тела, системы или конструкции сохранять соответствующее какому-либо воздействию первоначальное состояние. Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, испытанность, капитальность, константность, кредитоспособность, крепость, многоустойчивость, надежность, незыблемость, неизменность, непоколебимость, нерушимость, несокрушимость, неуязвимость, нешаткость, основательность, персистентность, погодоустойчивость, постоянность, постоянство, прочность, радиорезистентность, самоустойчивость, сейсмоустойчивость, солидность, стабильность, стойкость, стрессоустойчивость, твердость, термоустойчивость, ультраустойчивость, формоустойчивость, фундаментальность Антонимы: изменяемость, капризность, колебание, летучесть, маневренность, непостоянство, нестабильность, неустойчивость, переносимость, транспортабельность, транспортируемость... смотреть
жestabilidade f; (постоянство) constância, consistência f; (твердость) firmeza fСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспро... смотреть
ж. 1) resistenza, stabilita, saldezza устойчивость против / от износа — antiusura f устойчивость против ударов — antiurto m 2) перен. (твердость) fermezza, saldezza 3) (стабильность, постоянство) stabilità, continuità устойчивость валюты — stabilità monetaria Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, испытанность, капитальность, константность, кредитоспособность, крепость, многоустойчивость, надежность, незыблемость, неизменность, непоколебимость, нерушимость, несокрушимость, неуязвимость, нешаткость, основательность, персистентность, погодоустойчивость, постоянность, постоянство, прочность, радиорезистентность, самоустойчивость, сейсмоустойчивость, солидность, стабильность, стойкость, стрессоустойчивость, твердость, термоустойчивость, ультраустойчивость, формоустойчивость, фундаментальность Антонимы: изменяемость, капризность, колебание, летучесть, маневренность, непостоянство, нестабильность, неустойчивость, переносимость, транспортабельность, транспортируемость... смотреть
f.stability, steadiness, rigidity, resistance; статистическая устойчивость, statistical regularityСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безу... смотреть
dayanıklılık; istikrar,kararlılık* * *жistikrar, kararlılıkСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоуст... смотреть
усто́йчивость, усто́йчивости, усто́йчивости, усто́йчивостей, усто́йчивости, усто́йчивостям, усто́йчивость, усто́йчивости, усто́йчивостью, усто́йчивостями, усто́йчивости, усто́йчивостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, испытанность, капитальность, константность, кредитоспособность, крепость, многоустойчивость, надежность, незыблемость, неизменность, непоколебимость, нерушимость, несокрушимость, неуязвимость, нешаткость, основательность, персистентность, погодоустойчивость, постоянность, постоянство, прочность, радиорезистентность, самоустойчивость, сейсмоустойчивость, солидность, стабильность, стойкость, стрессоустойчивость, твердость, термоустойчивость, ультраустойчивость, формоустойчивость, фундаментальность Антонимы: изменяемость, капризность, колебание, летучесть, маневренность, непостоянство, нестабильность, неустойчивость, переносимость, транспортабельность, транспортируемость... смотреть
устойчивость ж 1. Standfestigkeit f; Stabilität f (стабильность); Widerstandsfähigkeit f (сопротивляемость) 2. (взглядов и т. п.) Festigkeit f; Beständigkeit f (постоянство)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, испытанность, капитальность, константность, кредитоспособность, крепость, многоустойчивость, надежность, незыблемость, неизменность, непоколебимость, нерушимость, несокрушимость, неуязвимость, нешаткость, основательность, персистентность, погодоустойчивость, постоянность, постоянство, прочность, радиорезистентность, самоустойчивость, сейсмоустойчивость, солидность, стабильность, стойкость, стрессоустойчивость, твердость, термоустойчивость, ультраустойчивость, формоустойчивость, фундаментальность </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> изменяемость, капризность, колебание, летучесть, маневренность, непостоянство, нестабильность, неустойчивость, переносимость, транспортабельность, транспортируемость </div><br><br>... смотреть
устойчивостьעֲמִידוּת נ'; יַצִיבוּת נ'* * *זבוריתיציבותכושר איזוןקביעותСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышност... смотреть
稳定[性] wěndìng[-xìng]устойчивость цен - 价格的稳定Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, вибр... смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. усто/йчивостиСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивост... смотреть
к чему и против чего. Он пытался выработать в своем организме устойчивость к болезням (против болезней).Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность... смотреть
стойкость, постоянность, не подверженность риску потерь и убытков.Синонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, вз... смотреть
усто́йчивость, -иСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, и... смотреть
• высокая устойчивостьСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучес... смотреть
уст'ойчивость, -иСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучесть, и... смотреть
stabilitet, stadighetСинонимы: апломб, безопасность, безошибочность, безубыточность, беспроигрышность, взрывоустойчивость, виброустойчивость, живучест... смотреть
1) Орфографическая запись слова: устойчивость2) Ударение в слове: уст`ойчивость3) Деление слова на слоги (перенос слова): устойчивость4) Фонетическая т... смотреть
ж.resistance; stabilityустойчивость движущегося автомобиля при резком изменении направления потока набегающего воздуха — aerodynamic stabilityустойчиво... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ - способность деформируемого тела восстанавливать форму равновесия при устранении малых возмущений (Болгарский язык; Български) - устойч... смотреть
Устойчивость — способность системы с ПК не реагировать и нормально функционировать в пределах норм, указанных изготовителем, в случае, когда оборудование системы подвергается влиянию факторов, определенных в настоящем стандарте.<p>[ГОСТ Р 51841-2001. (МЭК 61131-2-92) Программируемые контроллеры. Общие технические требования и методы испытаний]</p><p><strong>Устойчивость</strong> (stability) — свойство или способность системы или алгоритма при незначительном изменении исходных (входных) данных также незначительно изменять результат.</p><p>[Словарь понятий по информатике от Т до Я. (Электронный ресурс). Режим доступа: http://topuch.ru/slovare-ponyatij-po-informatike-ot-t-do-ya/index.html/, свободный.]</p>... смотреть
Устойчивость – способность подъемника противодействовать опрокидывающим моментам. [ГОСТ Р 52064-2003] Устойчивость - свойство вещества, материа... смотреть
приставка - У; корень - СТОЙ; корень - ЧИВ; суффикс - ОСТЬ; нулевое окончание;Основа слова: УСТОЙЧИВОСТЬВычисленный способ образования слова: Приставоч... смотреть
устойчивость живучесть, выносливость, постоянство, неизменность, стабильность, константность, прочность, безубыточность, основательность, кредитоспособность, капитальность, нерушимость, беспроигрышность, крепость, апломб, испытанность, стойкость, несокрушимость, надежность, незыблемость, твердость, безопасность, постоянность, непоколебимость, фундаментальность, неуязвимость, безошибочность, солидность, персистентность. Ant. колебание, изменчивость, нестабильность<br><br><br>... смотреть
устойчивость = ж. stability, steadiness, firmness; устойчивый 1. (способный твёрдо стоять) steady; сделать стол устойчивым make* a table steady; 2. (постоянный) stable, steady; (неизменный) established; устойчивое равновесие stable equilibrium; устойчивая валюта stable currency; устойчивые цены steady prices; устойчивая погода settled/steady weather; устойчивые урожаи stable harvests; 3. (стойкий) stable, steady; устойчивые взгляды stable/settled opinions. <br><br><br>... смотреть
Rzeczownik устойчивость f stałość f stateczność f odporność f wytrzymałość f
Тоо Той Тит Тиссовой Тис Твист Сучий Суть Сут Сувой Сочить Сочиво Соч Соус Сосучий Сост Сойтись Сойти Сойот Совий Сиу Сито Сист Сивуч Сивость Свч Свить Свитч Тост Свист Туй Тут Отчий Отто Отстой Отсос Отойти Отит Отво Ось Ость Тутси Увить Уйти Устой Устойчивость Усть Учтивость Чий Остит Ост Осот Осов Овить Овист Чистовой Истовость Чтить Войт Вить Витт Витость Вит Вист Вис Чуть Вич Вой Войти Иов Чтиво Исус Йот Чисто... смотреть
ж. 1) stabilité f устойчивость опоры — stabilité du support 2) перен. stabilité f; constance f; fermeté f (твёрдость)
ж.1) estabilidad f2) перен. estabilidad f, constancia f; firmeza f (твёрдость)
устойлівасць, -ці- устойчивость асимптотическая- устойчивость безусловная- устойчивость к опрокидыванию- устойчивость коррозионная- устойчивость по лин... смотреть
способность организации сохранять себя и выполнять функции в состояниях, близких к подвижному равновесию, если из этого состояния она будет выведена. Существовать могут лишь устойчивые организации, а развиваются те, которые способны сохранять устойчивость при воздействии различных факторов и условий [46,75]. ... смотреть
УСТОЙЧИВОСТЬ устойчивости, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к устойчивый; устойчивое положение. Устойчивость советской валюты обеспечивается прежде всего громадным количеством товарных масс в руках государства, пускаемых в товарооборот по устойчивым ценам. Сталин. Устойчивость парохода. Устойчивость цен.<br><br><br>... смотреть
ж. stability; resistance устойчивость бактерий к многим лекарственным средствам — multidrug bacterial resistance— устойчивость бактерий - устойчивость ... смотреть
Ударение в слове: уст`ойчивостьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: уст`ойчивость
финансовое состояние предприятия, хозяйственная деятельность которого обеспечивает в нормальных условиях выполнение всех его обязательств перед работниками, другими организациями, государством, благодаря достаточным доходам и соответствию доходов и расходов.... смотреть
Усто́йчивостьimara (-), mkazo (mi-), uhodari ед., uimarisho ед., usimeme ед., uthabiti ед.
estabilidad, resistencia, rigidez устойчивость, боковая устойчивость, гидродинамическая устойчивость, динамическая устойчивость, поперечная устойчивость, продольная устойчивость, статическая устойчивость, функциональная... смотреть
1. kestvus2. kindlus3. püsikindlus4. püsivus5. stabiilsus
организма – состояние стабилизации параметров организма в течение некоторого времени и в некотором диапазоне их изменений, которое обеспечивается оптимизацией некоторого критерия, принятого в организме за главный. ... смотреть
ж fermeté, stabilité; (неизменность тенденции) persistance устойчивость денежного обращенияустойчивость курсаустойчивость рубляустойчивость рынкаустойчивость ценустойчивость экономикифинансовая устойчивость... смотреть
dayanıklılık, sabitlik, stabilite - боковая устойчивость - динамическая устойчивость - местная потеря устойчивости - поперечная устойчивость - продольная устойчивость - статическая устойчивость... смотреть
тех.1. тұрақтылық, орнықтылық;2. перен. тұрақтылық, орнықтылық;- устойчивость внимания зейін тұрақтылығы;- устойчивость характера мінез орнықтылығыустойчивость валюты валюта тұрақтылығы... смотреть
усто'йчивость, усто'йчивости, усто'йчивости, усто'йчивостей, усто'йчивости, усто'йчивостям, усто'йчивость, усто'йчивости, усто'йчивостью, усто'йчивостями, усто'йчивости, усто'йчивостях... смотреть
1. stateczność;2. stałość, stały charakter;3. odporność, wytrzymałość;4. stałość, niezachwiany charakter;
{²st'ad:ga}1. stadga en yngling utan stadga--подросток без царя в голове
• odolnost• pevnost• stabilita• stabilnost• stálost• ustálenost
• atsparumas (2)• patvarumas (2)
1) fastness 2) resistance 3) stability 4) tolerance
Ситуация, возникающая при продолжительном употреблении лекарства, когда человеку необходимы все большие дозировки, чтобы достичь того же эффекта.
Начальная форма - Устойчивость, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, неодушевленное
[stability]:Смотри также: — устойчивость упругих систем — устойчивость равновесия — термодинамическая устойчивость
firmness, persistence, soundness, stability, (рынка) strength
устойчив||остьж ἡ σταθερότητα {-ης}, ἡ εὐστάθεια, ἡ ἀντοχή: ~ сооружения ἡ ἀντοχή τής οἰκοδομής· ~ цен ἡ σταθερότητα τῶν τιμών.
(к внешним воздействиям) hardness, (по отношению к каким-либо внешним воздействиям) immunity, resistance, stability, tolerance
жStabilität (f) Standfestigkeit (f)
Beständigkeit, Echtheit, Festigkeit, Resistenz, Sicherheit, Stabilität, Widerstandsfähigkeit
f Resistenz f, Widerstandsfähigkeit f высотная устойчивостьустойчивость к инсектицидулекарственная устойчивость
(robustness) — мера независимости статистического критерия от нарушения лежащих в его основе предположений.
ж. туруктуулук, былкылдабастык, бекемдик; устойчивость советской валюты советтик валютанын туруктуулугу.
stability, fastness, persistence, buckling resistance, resistance, rigidity, (конструкции) stiffness
stabilitāte, stingrums, noturība, pastāvība, pastāvīgums, stingrība; izturība; stiprība; pretestība
پايداري ، ثبات
Beständigkeit, Echtheit, Festigkeit, Resistenz, Sicherheit, Stabilität, Widerstandsfähigkeit
barqarorlik
Bodenstabilität, Beharrlichkeit, Stabilität, Standsicherheit
– воспроизводимость результатов при многократных замерах [24, c. 155; 89, c. 169].
consistency, permanence, proofness, resistance, rigidity, robustness, stability
Ж мн. нет 1. sabitlik, 2. sarsılmazlıq, möhkəmlik, dayanıqlıq, davamlılıq.
устойлівасць, жен.сталасць, жен., трываласць, жен.
Устойчивость- stabilitas (dentium); Constantia; firmitas;
постоянство, пребывание в одном состоянии; противоположность изменение.
constance, fixité, persistance, résistance, solidité, stabilité, tenue
ж. 1) Standfestigkeit f 2) перен. (постоянство) Standhaftigkeit f.
1) persistance 2) résistance 3) stabilité 4) tolérance
устойлівасьць, трываласьць
ж 1.тотрыклылык; у. самолёта самолетның тотрыклылыгы
stability, steadiness, (о рынке, о ценах) strength
устойчивость устуворӣ, пайдорӣ, маҳкамӣ, матонат
1) Resistenz 2) Standfestigkeit 3) Standzeit
(напр. цен) Festigkeit, Haltung, Stabilität
устойчивость уст`ойчивость, -и
Stabiliteit
Festigkeit
1) equilibrio 2) stabilità 3) tenuta
stabilité
орнықтылық, тиянақтылық, төзімділік
УСТОЙЧИВОСТЬ ж. см. устойчивый.
Дархлал, хөнгөлөлт
{N} անդրդվելիւթյւն կայւնւթյւն
1) stability; 2) immunity
1) stability; 2) immunity
трываласць, устойлівасць
immutabilità, stabilità
тұрақтылық, орнықтылық
төзімділік, тұрақтылық
орнықтылық, тұрақтылық
тұрақтылық, орнықтылық
шыдамдылық, беріктілік
Устойлівасць, сталасць
устойлівасць, -ці
устойлівасць
устойлівасць
estabilidad
f stability
durability
орнықтылық
табандылық
орнықтылық
орнықтылық
орнықтылық
орнықтылық
орнықтылық
орнықтылық
тұрақтылық
resistenza
орнықтылық
stability
stabilità
immunity
Stadga