ТРЕСКАТЬСЯ

aufreißen, bersten, splittern

Смотреть больше слов в «Русско-немецком политехническом словаре»

ТРЕСКОВЫЙ ЖИР →← ТРЕСК

Смотреть что такое ТРЕСКАТЬСЯ в других словарях:

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться 1. несов. Образовывать трещины, щель на своей поверхности или раскалываться на части. 2. несов. разг.-сниж. Сильно ударяться, ушибаться, падая.<br><br><br>... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться потрескатьсяcrack; (о коже, руках и т. п.) chap

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться давать трещину, лопаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. трескаться гл. несов. • лопаться • давать трещину Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

ТРЕСКАТЬСЯ или треснуть, лопаться, рваться, давать щели, щелиться. Лес трескается, от жара и от мороза, его рвет. Баран (кожа) трескается и лупится, а козел прочнее. Земля заскорузла, и трескается. Стакан треснул от кипятку. Стол треснул, словно из пистолета выпалил. Пой песни, хоть тресни, а есть не проси. | Треснуть кого, сильно ударить. -ся, удариться, ушибиться; упасть. Мебель вся истрескалась. Стекло надтреснуло. Стены потрескались, растрескались. порастрескались. Трескание, лопание, расщеление. Трескалка, растен. Hura? Трещенить полено, лучину, каз. мелко щепить, колоть или драть. Лучина трещенится, мелко щепится или плохо дерется, ломается. Трещина пск. трещевина ж. щель, расселина, разрыв, надсадина, лопнувшее место. Трещина в земле, в скале; трещина в стойке, от гнету, в бревне от погоды, в посуде от надбою и пр. Внутреняя трещина в дереве, будто бы от морозу, ветреница. Трещинка в ценном камне, плена, дресва, дресвинка. Трещины, в своде, в зданин, для наблюдения, припечатываются, накладывается поперек трещины бумажная полоска; если здание расседается более, то бумажка разрывается. Трещина в горшке скажется. Трещинный, ко трещине относящийся. Трещиноватый, о ценных камнях, дресвяный, -дресвянистый. -новатость (дурно сложенное слово), дресвяность. Треста или троста ж. арх. подренник, тростник, камыш; влад. твер. осока, резун, острец, шумиха, песчаный и осочный пырей, Carex. | вят. стебель конопли и льну, по высушке. | Влад. скепа, щепа, лучина; тонкая дранка, под штукатурку; ощепок, напр. на сернички. Тресть ж. арх. треста, тростник. | Треста, олон. полотнище, полоса ткани. Трёстка пск. спичка, серянка. Трестняк, тростниковые заросли, негодные луга. Трестовый, к тресте относящийся. Трестить лучину, щепить намелко, на спички, -ся, колоться, щепиться. Тресочник м. южн. перегной из мелкой щепы и бурьяна, для окладки хилых плодовых дерев. Треска ж. стар. жердь, шест или палка. Аще бы ми трескою торчати за браты, XII век. Да то ти прободем трескою черево твое толстое. Ист. гос. Росс. примеч. 13. | Ныне: щепка; лучина на решетник под штукатурку, тонкая дранка; лость, для охитки щелей лодки. | Гарь железная, брызг, искра, блестка, окалина от ковки. | Болтун, врун, таранта. | Треска, беломорская рыба Morrhua; названа треской потому, что в сушке щепится, как дерево, штокфиш, а свежая: вахня, лабардан. | В соловарн. накипь на дне чрена, запека, чренный камень. Тресковый, к треске относящийся. Тресковый жир, употребляется в лечении. | Треска, и мн. трески пск. щепа, щепки, древесные осколки. Трещать, издавать звук, будто трескается, ломается или угрожает ломкой. Лед трещит под ногами. Не что в лесу трещало, что не медведь ломился. Бумага трещит в руках. Стойка трещит, не подломилась бы. Не трещит, так и не треснет. Коростель трещит, кричит. Где горит, там и трещит. И скрыпит, и трещит, а стоит! Сверчок трещит. Сырые дрова трещат. Соль на огне трещит. Мороз трещит. Трещи не трещи, а минули водокрещи, о морозах. От думы голова трещит. Не что в лесу трещит: волк барана тащит. Трещи не трещи, а гнись. Трещу, да не пущу, спершийся вешний лед. Трещу, трещу, а не спущу, осенние лед, крепкий. | *Трещать, тарантить, резко болтать, лотошить, сокотать или тараторить. Что-то бабе не трещится сегодня, видно не в духе. Уж дотрещишься ты чего-нибудь! Затрещала сосна и повалилась. Натрещала она мне уши. Потрещит и перестанет. Всех перетрещала. Дворник всю ночь протрещал, он растрещался. Что-то протрещало! Трещание ср. треск м. шорох, шум, звук, грохот, будто что трескается, треснуло, трещит. Треск бурелома, буревала в лесу. Треск сверчка. Треск пламени. Издали слышится треск, трескотня ружейной перестрелки. Трескотня от морозу. Трескотня сырых дров. Трескота, трескотня. От пушечного стуку и от трескоты оружия земле колебатися. Никон. летопись. Тресковень ж. тамб. то же. Трескучий мороз, трескун м. жестокий, сильный, палящий, от которого венцы избы трогаются и трещат. Трескучник? растение Catananche coerulea. Трещетка ж. всякий снаряд, устроенный для того, чтобы трещать, грохотать, шумСть: деревянная трещетка, которую вертят в руке, когда бьют набат, тревогу, сполох, либо выгоняя облавой зверя; пожарная трещетка, она же; бумажная трещетка, на бумажном змее, ладейке, гуське, московке. В одной из карикатур 12-го года, Наполеон спускает змея, с трещетками из своих бюллетеней. | Трещетка, лещедка, кошка, шуст, железная развилка, для осмотра внутри ствола стрельных орудий и для чистки их. | Пустобай, болтун, говорун, таранта, тарабар, тараторка. С этой трещеткой не сговоришь. Трещетковый, трещоточный, к трещетке относящийся. Трескотуха, трещуха, баба трещетка. Трещалка, садовая трещетка, для разгона птиц, которая трещит ветром. Треща, трещоба ж. сиб. труща, трущоба, непроходимый лес с валежником или буреломом. Троскотать стар. и пск. трещать. И съставы в нем троскотаху. Сороки не троскоташа, Слово о полку Игореве Троскот стар. треск; | церк. трава, зелень? вероятнее трескучая трава, треста. Яко туча на троскот, Второзак. Тресновение стар. треск. Копьем же изломившимся, яко от грома тресновение бысть. <br><br><br>... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

1) -ается; несов. (сов. потрескаться).Образовывать, давать трещину (трещины), покрываться трещинами.С половины июня до конца июля ни разу не освежило д... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

тре́скаться, тре́скаюсь, тре́скаемся, тре́скаешься, тре́скаетесь, тре́скается, тре́скаются, тре́скаясь, тре́скался, тре́скалась, тре́скалось, тре́скались, тре́скайся, тре́скайтесь, тре́скающийся, тре́скающаяся, тре́скающееся, тре́скающиеся, тре́скающегося, тре́скающейся, тре́скающегося, тре́скающихся, тре́скающемуся, тре́скающейся, тре́скающемуся, тре́скающимся, тре́скающийся, тре́скающуюся, тре́скающееся, тре́скающиеся, тре́скающегося, тре́скающуюся, тре́скающееся, тре́скающихся, тре́скающимся, тре́скающейся, тре́скающеюся, тре́скающимся, тре́скающимися, тре́скающемся, тре́скающейся, тре́скающемся, тре́скающихся, тре́скавшийся, тре́скавшаяся, тре́скавшееся, тре́скавшиеся, тре́скавшегося, тре́скавшейся, тре́скавшегося, тре́скавшихся, тре́скавшемуся, тре́скавшейся, тре́скавшемуся, тре́скавшимся, тре́скавшийся, тре́скавшуюся, тре́скавшееся, тре́скавшиеся, тре́скавшегося, тре́скавшуюся, тре́скавшееся, тре́скавшихся, тре́скавшимся, тре́скавшейся, тре́скавшеюся, тре́скавшимся, тре́скавшимися, тре́скавшемся, тре́скавшейся, тре́скавшемся, тре́скавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

тре'скаться, тре'скаюсь, тре'скаемся, тре'скаешься, тре'скаетесь, тре'скается, тре'скаются, тре'скаясь, тре'скался, тре'скалась, тре'скалось, тре'скались, тре'скайся, тре'скайтесь, тре'скающийся, тре'скающаяся, тре'скающееся, тре'скающиеся, тре'скающегося, тре'скающейся, тре'скающегося, тре'скающихся, тре'скающемуся, тре'скающейся, тре'скающемуся, тре'скающимся, тре'скающийся, тре'скающуюся, тре'скающееся, тре'скающиеся, тре'скающегося, тре'скающуюся, тре'скающееся, тре'скающихся, тре'скающимся, тре'скающейся, тре'скающеюся, тре'скающимся, тре'скающимися, тре'скающемся, тре'скающейся, тре'скающемся, тре'скающихся, тре'скавшийся, тре'скавшаяся, тре'скавшееся, тре'скавшиеся, тре'скавшегося, тре'скавшейся, тре'скавшегося, тре'скавшихся, тре'скавшемуся, тре'скавшейся, тре'скавшемуся, тре'скавшимся, тре'скавшийся, тре'скавшуюся, тре'скавшееся, тре'скавшиеся, тре'скавшегося, тре'скавшуюся, тре'скавшееся, тре'скавшихся, тре'скавшимся, тре'скавшейся, тре'скавшеюся, тре'скавшимся, тре'скавшимися, тре'скавшемся, тре'скавшейся, тре'скавшемся, тре'скавшихся... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: трескаться2) Ударение в слове: тр`ескаться3) Деление слова на слоги (перенос слова): трескаться4) Фонетическая транскр... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

çatlamak* * * несов.; сов. - потре́скатьсяçatlamakсу́мка потре́скалась — çanta çatladıпотре́скавшиеся гу́бы — çatlak dudaklar

ТРЕСКАТЬСЯ

se fendre (о земле, дереве); se crevasser (тк. о земле); gercer vi (о коже, земле); se lézarder (тк. о стене); se fêler (о чем-либо бьющемся); se fendi... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

корень - ТРЕСК; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ТРЕСКВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - ТРЕСК; ⏰ - АТЬ; частица - СЯ;... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

{²r'em:nar}1. rämnar marken rämnade under våra fötter--земля трескалась у нас под ногами{spr'ik:er}2. spricker byxan sprack--брюки лопнули samarbetet s... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

se fendre (о земле, дереве); se crevasser (тк. о земле); gercer vi (о коже, земле); se lézarder (тк. о стене); se fêler (о чём-либо бьющемся); se fendi... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

• aižėti (ja, jo)• daužėti (ja, jo)• eižėti (ja, jo)• eiženoti (ja, jo)• plyšti (ta, o)

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться, тр′ескаться (-аюсь, -аешься, 1 л. и 2 л. не употр.), -ается; несов. Давать трещины, раскалываться. Сухая кожа трескается. Земля трескается от жары. Голова трескается (перен.: то же, что голова трещит ; разг.).<br>сов. по~ (-аюсь, -аешься, 1 л. и 2 л. не употр.), -ается.<br>II. ТР′ЕСКАТЬСЯ см. треснуться.<br><br><br>... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

bersten (непр.) vi (s), platzen vi (s), Risse bekommen (непр.)

ТРЕСКАТЬСЯ

потрескаться裂 liè; 爆裂 bàolièпотолок потрескался - 顶棚裂了кожа потрескалась - 皮肤裂了

ТРЕСКАТЬСЯ

ТРЕСКАТЬСЯ1 (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается; несовершенный вид Давать трещины, раскалываться. Сухая кожа трескается. Земля трескается от жары. Голова трескается (переи.: то же, что голова трещит, разговорное). || сое. потрескаться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается.... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

ТРЕСКАТЬСЯ трескаюсь, трескаешься, несов. 1. (сов. потрескаться). Образовывать трещину, щель на своей поверхности или раскалываться на части. Мебель трескается. Кожа трескается. Посуда трескается. 2. Несов. к треснуться (простореч.).<br><br><br>... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

нсв(раскалываться) fender-se, rachar-se, gretar-se; (лопаться) rebentar vi, estalar vi

ТРЕСКАТЬСЯ

Czasownik трескаться pękać walić się uderzać się

ТРЕСКАТЬСЯ

несов.agrietarse, rajarse; henderse (непр.) (раскалываться); excoriarse (о коже)

ТРЕСКАТЬСЯ

Ударение в слове: тр`ескатьсяУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: тр`ескаться

ТРЕСКАТЬСЯ

Тре́скаться. Искон. Производное с -ся от трескать. Значения «издавать треск» > «лопаться, расщепляться, издавая треск». Ср. лопаться.

ТРЕСКАТЬСЯ

несов. incrinarsi (о посуде); fendersi (о земле, дереве и т.п.); screpolarsi (о коже и т.п.); fare crepe / crepacci, sgretolarsi (о земле) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

трескатьсяהִתפַּצפֵּץ* * *להיסדקלהשמיע קול נפץלהתבקעלסדוקלפצחלפתוחסדק

ТРЕСКАТЬСЯ

Начальная форма - Трескаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ТРЕСКАТЬСЯ

Искон. Производное с -ся от трескать. Значения «издавать треск» &GT; «лопаться, расщепляться, издавая треск». Ср. лопаться.

ТРЕСКАТЬСЯ

несов. жарылуу, сынып кетүү, жарык чыгуу, жарака кетүү, жарык пайда болуу, туурулуп кетүү; кожа на руках трескается колдун териси туурулуп кетет.

ТРЕСКАТЬСЯ

imperfhalkeillaks треснуть

ТРЕСКАТЬСЯ

• praskat• praskati• pukat• rozskakovat se• trhat se

ТРЕСКАТЬСЯ

sasprāgt, sasprēgāt, plīst, saplaisāt; likties {gar zemi}, likties virsū, skriet iekšā, skriet virsū, likties; plaisāt; sprēgāt

ТРЕСКАТЬСЯ

1. lõhenema2. mõranema3. pragunema

ТРЕСКАТЬСЯ

трескатьсянесов σκάζω, σκάνω (άμετ.), διαρρηγνύομαι/ ραγίζω (о посуде и т. п.): потолок начал ~ τό ταβάνι ἄρχισε νά σκάζει.

ТРЕСКАТЬСЯ

(I), тре/скаюсь, -каешься, -каются

ТРЕСКАТЬСЯ

Тре́скаться-alika, -atu[li]ka, -bubujika, -papatuka, -fanya ufa, -tia ufa

ТРЕСКАТЬСЯ

tarsillamoq, yorilmoq

ТРЕСКАТЬСЯ

crack, seam* * *тре́скаться гл.crack; crackle

ТРЕСКАТЬСЯ

I несовер. трэскацца, лопаццаII несовер. прост. трэскацца, стукацца

ТРЕСКАТЬСЯ

Начальная форма - Трескаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ТРЕСКАТЬСЯ

давать трещинуhasadni

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться = , потрескаться crack; (о коже тж.) chap.

ТРЕСКАТЬСЯ

desintegrar(se), fisurar(se), agrietar(se), resquebrar(se), saltar

ТРЕСКАТЬСЯ

тр'ескаться, -аюсь, -ается

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться bersten* vi (s), platzen vi (s), Risse bekommen*

ТРЕСКАТЬСЯ

1. pękać;2. walić się, uderzać się;

ТРЕСКАТЬСЯ

brotne, flake seg, kløvne

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться тр`ескаться, -аюсь, -ается

ТРЕСКАТЬСЯ

Несов. 1. çatlamaq; 2. dan. bax треснуться.

ТРЕСКАТЬСЯ

Трэскацца, лопацца, трэскацца, стукацца

ТРЕСКАТЬСЯ

crack, chink, (о дереве) cast, cleavage

ТРЕСКАТЬСЯ

1) cracking2) split

ТРЕСКАТЬСЯ

трескаться кафидан, мӯяк рафтан

ТРЕСКАТЬСЯ

ТРЕСКАТЬСЯ2 см. треснуться.

ТРЕСКАТЬСЯ

жарылу, шатынау

ТРЕСКАТЬСЯ

жарылу, шытынау

ТРЕСКАТЬСЯ

см. треснуть.

ТРЕСКАТЬСЯ

{V} ճաքճքել

T: 85