ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Anweisung, Aussage

Смотреть больше слов в «Русско-немецком политехническом словаре»

ПРЕДМЕТ →← ПРЕДКРЫЛОК

Смотреть что такое ПРЕДЛОЖЕНИЕ в других словарях:

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение 1. ср. 1) а) Процесс действия по знач. глаг.: предложить, предлагать. б) Результат такого процесса действия. 2) То, что предлагается вниманию, что предложено для обсуждения, рассмотрения или исполнения. 3) Обращение с просьбой к женщине вступить с нею в брак. 2. ср. То же, что: суждение (в логике). 3. ср. Грамматически оформленная по законам какого-л. языка единица речи, являющаяся главным средством формирования, выражения и сообщения мысли (в лингвистике). 4. ср. Составная часть периода (в музыке).<br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение 1. с.1. offer, suggestion; (о браке) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение кому-л. — make* smb. an... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение Предписание, меморандум, нота, ультиматум; суждение, фраза. Сделать предложение девушке. // ". Я покорился этому ультиматуму довольно охотно". Салт. См. внушение, речь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. предложение предписание, меморандум, нота, ультиматум; суждение, фраза; внушение; речь; высказывание, формулировка, утверждение, совет; рекомендация, инициатива, пропозиция, план, оферта, рецепт, контроферта, слово, постановка, представление, приглашение, логос Словарь русских синонимов. предложение пропозиция (лингв.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. предложение сущ. • суждение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. предложение сущ., кол-во синонимов: 31 • андинование (1) • инициатива (9) • клауза (1) • контроферта (2) • контрпозиция (3) • контрпредложение (2) • логос (15) • меморандум (3) • нота (19) • оферта (4) • план (67) • пожелание (19) • постановка (22) • предписание (31) • представление (65) • приглашение (19) • призыв (29) • пропозиция (2) • просьба (32) • рацпредложение (2) • рекомендация (14) • рецепт (18) • речь (68) • слово (72) • спам-предложение (1) • спецпредложение (1) • суждение (40) • суперпредложение (1) • тендер (14) • ультиматум (3) • фраза (41) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ, одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная слову и словосочетанию по формам, значению и функциям. В широком смысле - э... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ в музыке, составная часть периода, отграниченная каденцией. Самостоят, значение приобретает в незамкнутой гл. партии сонатной формы; поро... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ в логике, см. в ст. Высказывание.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ — основная единица связной речи, характеризуемая определенными смысловыми (наличие так наз. предикации — см. ниже) и структурными (в... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ - основная единица связной речи, характеризуемая определенными смысловыми (наличие так наз. предикации - см. ниже) и структурными (выбор, расположение и связь грамматических форм объединяемых в П. слов, характер интонации) признаками. Учение о предложении занимает центральное место в синтаксисе, отражая очень наглядно смену различных направлений в последнем; в одной из новейших работ по синтаксису приведено свыше полутораста определений П. (Ries, Was ist ein Satz?). Так, в истории русской грамматики (см.) в определениях П. последовательно сменяют друг друга логическое, психологическое и так наз. формальное направления.<p class="tab">Для логического направления типично определение, повторенное Буслаевым: «Предложение есть суждение, выраженное словами». Следует отметить, что очень близкое к этому определение мы находим и у основоположника формальной грамматики Фортунатова: «Предложение есть суждение в речи».</p><p class="tab">Психологическое направление в грамматике (Овсянико-Куликовский) в определение П. стремится включить характеристику специфического для него психологического процесса: «Предложение есть такое слово или такое упорядочение слов, которое сопряжено с особым движением мысли, известным под именем предицирования» (Овсянико-Куликовский, Синтаксис русского языка, изд. 2, стр. 51). Наконец представители «формального направления» в грамматике подчеркивают структурные (и интонационные) признаки П., отвлекаясь от его семантики. Так, в ряде школьных учебников 20-х гг. XX в., построенных по принципам формальной грамматики, П. определяется как сочетание именительного падежа имени с личной формой глагола.</p><p class="tab">Стремление дать более широкое, обобщающее смысловые и структурные признаки определение П. выступает в трудах Шахматова, который в «Синтаксисе русского языка» разрешает вопрос так: «Предложение - это словесное облеченное в грамматическое целое (посредством согласования составных его частей или соответствующей интонации) выражение психологической коммуникации» и далее - «Предложению можно дать и такое определение: это простейшая единица человеческой речи, которая в отношении формы является одним грамматическим целым, а в отношении значения соответствует двум вошедшим в нарочитое сочетание представлениям простым или сложным» («Синтаксис русского яз.», вып. I, стр. 12). При этом дальше Шахматов подчеркивает, 1) что предложение не может быть точным отображением коммуникации и 2) что словесные элементы П. грамматически сливаются в одно целое, непременным объединяющим началом к-рого является интонация. Популяризованное Пешковским в «Русском синтаксисе в научном освещении», это определение предложения - с устранением имевшихся у Шахматова элементов психологизма - является в настоящее время наиболее общепринятым в русской грамматике.</p><p class="tab">Из традиционной зап.-европейской грамматики перешло в русскую деление П. на простые и сложные. Под последним разумеется П., состоящее из ряда простых.</p><p class="tab"><b>Простое предложение.</b> - Наиболее распространенная в современной русской грамматике классификация простых П. опять восходит к Шахматову. Основаниями деления являются:</p><p class="tab">1. наличие в П. грамматич. членов коммуникации;</p><p class="tab">2. число членов П.;</p><p class="tab">3. отношение говорящего к высказываемой мысли.</p><p class="tab"><b>1.</b> По наличию членов коммуникации П. бывают</p><p class="tab">- односоставными, когда словами выражен только один член (субъект или предикат), и</p><p class="tab">- двухсоставными, когда оба члена коммуникации выражены словесно.</p><p class="tab">Односоставными будут предложения типа «Морозит», «Тишина». Двухсоставными - «Поезд мчится», «Люблю читать» и т. п.</p><p class="tab">Односоставные по способу выражения сказуемости бывают:</p><p class="tab">а) инфинитивными - сказуемое выражено инфинитивом: «Молчать!», «Позвать его скорей!»;</p><p class="tab">б) номинативными (назывными) - сказуемое выражено им. пад. существительного: «Вечер. Взморье. Вздохи ветра. Величавый возглас волн»;</p><p class="tab">в) безличными - сказуемое выражено безличным глаголом: «Темнеет», «Смеркается», «Зашумело в голове»;</p><p class="tab">г) неопределенно-личными - сказуемое выражено личным глаголом в 3-м л. мн. ч., подлежащего нет, т. к. оно и не мыслится: «Цыплят по осени считают»;</p><p class="tab">д) обобщенно-личными - сказуемое выражено личным глаголом во 2-м л. ед. ч., подлежащего нет, т. к. им может быть любое из 3 лиц: «Бездонной бочки водой не наполнишь».</p><p class="tab">Двухсоставные П. по способу выражения сказуемости бывают:</p><p class="tab">- П. с простым сказуемым и</p><p class="tab">- П. с составным сказуемым.</p><p class="tab">К 1-й группе относятся такие П., у к-рых сказуемое - личный глагол: «Я плакал во сне».</p><p class="tab">Ко 2-й группе относятся П., в которых сказуемое выражено личным глаголом и какой-либо частью речи, причем сказуемость заключается не в глаголе, а в этой части речи, глагол же служит только связкой. Напр. «Петров является представителем месткома» (напротив, в П.: «Открывается дверь, и является Петров» - сказуемым служит именно глагол). Глагол-связка может быть пропущена: «Нагрузка и разгрузка барок - в разгаре».</p><p class="tab"><b>2.</b> По числу членов П. делятся на:</p><p class="tab">а) полные и неполные и</p><p class="tab">б) нераспространенные и распространенные.</p><p class="tab">Полными называют такие П., в к-рых налицо и грамматическое подлежащее и грамматическое сказуемое: «Он умер»; неполными - П., в к-рых один из членов отсутствует (или подлежащее, или сказуемое, или какой-либо второстепенный член), но легко восстанавливается из контекста всей речи (предыдущих и последующих П.): «Где вы вчера были? В театре. В каком? В Малом».</p><p class="tab">Нераспространенным П. называется П., в к-ром главные члены (подлежащее и сказуемое в двухсоставном или единственный член в односоставном) не имеют при себе второстепенных членов: «Брат читает», «Вечер».</p><p class="tab">Распространенным будет такое П., у к-рого при главных членах имеются поясняющие их второстепенные члены: «Брат читает интересную книгу» (ср. «Брат читает»), «Величавый возглас волн».</p><p class="tab"><b>3.</b> По отношению говорящего к высказываемой им мысли П. делятся на 3 группы:</p><p class="tab">а) повествовательные; к ним относятся П., в которых говорящий сообщает кому-либо свою мысль, констатируя тот или другой факт (устанавливая связь между субъектом и предикатом): «Ночевала тучка золотая на груди утеса великана»;</p><p class="tab">б) восклицательные; к ним относятся П., в к-рых говорящий не только сообщает свою мысль, но и выражает свое отношение к ней, то или иное чувство, что обозначается в произношении восклицательной интонацией и наличием восклицательных слов (междометий, местоимений, наречий): «Как мой садик свеж и зелен!»;</p><p class="tab">в) вопросительные; к ним относятся П., в к-рых говорящий не устанавливает какого-либо факта, а или желает получить от слушающего утверждение этого факта или указывает, что один из членов П. ему неизвестен, и желает от слушающего получить разъяснение. Для первого случая: «Принес ли ты книгу?» Для второго случая: «Кто вчера был у тебя?» Вопросительные П. характеризуются вопросительными интонациями, а также наличием вопросительных слов (кто, что и т. д.) или вопросительных частиц (ли, уже, разве и т. п.).</p><p class="tab"><b>Сложное предложение.</b> - Определения сложного П. так же разнообразны, как и определения общего понятия П. Так, представители логической грамматики выделяют в качестве основного признака сложного П. особенности семантические (расчлененность сложной мысли, выражением которой является сложное П.), благодаря чему возникает учение о сокращении сложного П., отвергаемое формальной (и психологической) грамматикой. Последняя, напротив, делает ударение на структурных особенностях сложного П. Ср. у Пешковского: «Словосочетания, имеющие в своем составе два или несколько сказуемых или два или несколько словосочетаний, указывающих своим формальным составом на опущенные сказуемые, или состоящие из одних сказуемых, мы будем называть сложным целым (более обычный термин - сложное предложение )» («Русский синтаксис в научном освещении», стр. 163). В общем все определения сводятся к тому, что сложное П. характеризуется как соединение двух или нескольких простых П., связанных между собой по смыслу, грамматически и интонационно. По своему грамматическому строению сложные П. делятся на два основных вида - сложносочиненные и сложноподчиненные.</p><p class="tab">В сложносочиненном П. простые предложения или соединены между собой непосредственно (смысловая связь между ними выражается только интонацией, грамматического выражения этой связи нет: «Об этом разговаривать не приходится: это бесспорно») или связаны союзами, употребляемыми в простых П. для соединения однородных членов (а, и, но, же и др.: «Утром пробовал встать, но закружилась голова»).</p><p class="tab">Сложносочиненное П. может</p><p class="tab">1) состоять не из двух, а из нескольких простых: «Мчатся тучи, вьются тучи, невидимкою луна освещает снег летучий; мутно небо, ночь мутна»;</p><p class="tab">2) иметь смешанное соединение - союзное и бессоюзное: «Днем капало с крыш, устало и потно дымились серые стены домов, а к ночи везде смутно белели ледяные сосульки».</p><p class="tab">В сложноподчиненном П. простые П., входящие в состав его, находятся (одно или несколько) по отношению к другому в грамматической зависимости определенного рода, в так наз. «грамматическом подчинении». При этом подчиняющее П. называется главным, а подчиненные - придаточными. К логической грамматике восходит отождествление придаточных П. с членами простого П., откуда и классификация их на определительные, дополнительные, обстоятельственные и т. д., до сих пор применяемая в школьной грамматике.</p><p class="tab">Подчинение одного П. другому грамматически выражается двумя способами:</p><p class="tab">а) посредством союзов, употребляемых только для соединения подчиняемого предложения с подчиняющим (что, хотя, если, потому что и т. д.): «Мы друг друга скоро поняли и сделались приятелями, потому что к настоящей дружбе я неспособен»;</p><p class="tab">б) посредством так наз. союзных слов, отличие которых от союзов в том, что они не только соединяют одно П. с другим, но и являются членами подчиненного предложения. В роли союзных слов употребляются вопросительные местоимения и наречия (который, где, куда и т. п.): «Так прошел год, по окончании которого с Герасимом случилось небольшое происшествие».</p><p class="tab">Сложное П. может иметь в своем составе несколько придаточных, которые располагаются или в порядке последовательного подчинения (каждое придаточное, начиная со второго, подчиняется предшествующему придаточному) или в порядке параллельного подчинения (все придаточные подчинены главному). Сложное П., в котором употреблено и последовательное и параллельное подчинение, а также имеются элементы сочинения П., называется смешанным. Особо развернутым и ритмически упорядоченным видом сложного предложения является и так наз. период (см.).</p><p class="tab">О значении отбора тех или иных типов предложения для языка писателя - см. Стиль.</p><p class="tab"></p><p class="tab"><span><b>Библиография:</b></span></p><p class="tab">см. Синтаксис.</p>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

—одна из основных грамматических категорий синтаксиса, противопоставленная в его системе слову (и словоформе) и словосочетанию по формам, значениям и функциям (назначениям). В широком смысле это любое — от развернутого синтаксич. построения (в письм. тексте от точки до точки) до отд. слова или словоформы — высказывание (фраза), являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное па слуховое (в произнесении) или зрительное (на письме) восприятие. П. может быть простым или сложным. В узком, собственно грамматическом, смысле простое П.— это такая единица сообщения, к-рая, будучи образована по специально предназначенному для этого грамматич. образцу, обладает значением предикативности (т. е. категорией, к-рая целым комплексом формальных синтаксич. средств соотносит сообщение с тем или иным определ. или меопредел. временным планом действительности) н своей собственной семан-тич. структурой, обнаруживает их в системе формальных изменений и имеет определ. коммуникативную задачу, выражающуюся интонацией и порядком слов (см. Актуальное членение предложения). Осн. характеристиками простого П. являются: его синтаксич. структура, формирующаяся определ. словоформами (компонентами предикативной основы П.) в их отношении друг к другу; его семан-тич. структура; порядок слов и интонация; члены предложения как компоненты предикативной основы П. или ее распространители. В зависимости от цели сообщения П. могут быть повествовательными, вопросительными или побудительными; при па-радигматич. подходе к П. как к единице, обладающей формоизменением, возможна и более детальная классификация П. по цели высказывания, охватывающая также П. со значениями сослагательности, условности, желательности, долженствования. Простое П. как элементарная синтаксич. конструкция (т. наз. нераспространенное П.) состоит из двух (реже — более) форм слов (конституирующих компонентов), объединенных друг с другом специфическим, существующим только в П. синтаксич. отношением (т. наз. предикативным), либо, реже, из одной формы слова (напр., «Ученик пишет», «Воды прибывает&gt;, «Простить значит забыть у, «Ночь», «Светает»). П. может быть распространено (т. наз. распространенное П.) по правилам присловных связей — согласования, управления, примыкания, либо словоформами, распространяющими П. в целом (детерминантами); напр., «Для нее простить значит забыть», «На Камчатке сейчас уже ночь», либо причастными, деепричастными и др. оборотами, либо спец. распространяющими формами слов, союзными сочетаниями и др. Элементарный отвлеченный образец, по к-рому строится простое нераспространенное П., составляет его предикативную основу (структурную схему), структурный образец. Эти образцы классифицируются по разным основаниям: од-нокомпонентиые и двухкомпонентные, свободные и ограниченные со стороны лексич. состава, имеющие или не имеющие парадигматич. характеристики, не-фразеологизированные и фразеологизиро-ваиные. Каждый язык имеет свою систему таких структурных образцов. Отд. образцы в разных языках могут совпадать, но системы в целом всегда различаются. Напр., для индоевроп. языков характерны т. наз. двухкомпонентные структурные образцы, содержащие сказуемое, т. е. глагол в личной форме (или форму др. слова в той же позиции), и подлежащее, т. е. форму им. падежа имени или инфинитив (реже др. словоформу в той же позиции). Сказуемое всегда обозначает осуществляющийся во времени предикативный признак (действие, состояние, свойство, качество), а подлежащее — субъект, т. е. носителя или производителя этого признака (при распространении П. значение субъекта может перемещаться и сосредоточиваться в распространяющей словоформе, ср. «Ложь возмущает», где «ложь» — субъект, а «возмущает» —его свойство, и «Учителя возмущает ложь», где субъектом состояния уже является «учитель»), Индоевроп. языкам принадлежат и др. образцы простого П., вт. ч. однокомпонентиые (состоящие или из одного компонента, или двухкомпонентные, но не членящиеся на подлежащее и сказуемое). Структурные образцы лежат в основе конкретных П., напр.: «Ученик пишет», «Наступила ночь», «Теплится надежда»— эти П. построены по одному глагольно-имен-ному образцу; «Сын — рабочий», «Москва — столица», «Ель — дерево» — по двухименному образцу; «Светает», «Вечереет», «Сквозит» — по глагольному образцу; «Ночь», «Зима» — по собственно именному образцу. Присутствие глагола в структурной основе П. ие обязательно. Существует мн. типов П., строящихся без участия глагола, средствами собственно имен. П. совмещает в одной своей грамматич. форме иеск. значений разных ступеней абстракции. Во-первых, сам структурный образец П. имеет отвлеченное значение, общее для всех П., т. наз. предикативность. Значение предикативности, заложенное в образце, переносится в конкретное П. и модифицируется в парадигме П., т. е. в разных его синтаксич. формах, выражающих значения реальности и ирреальности. Однако в конкретных П. на значение предикативности накладывается новое, иного качества значение, идущее от компонентов предикативной основы и от их отношений, а также от лексич. семантики слов, заполнивших позиции в П. (напр.: «Ученик пишет» = субъект и его активное действие; «Гром гремит» = субъект и его наличие, существование; «Светает» = наличие бессубъектного состояния). Такие значения относятся к семантич. структуре П. Предложения, имеющие разную грамматич. организацию, но близкую семантич. структуру, в нек-рых исследованиях рассматриваются как трансформы, т. е. преобразования одного в другое, напр. «Наступает вечер»—«Вечереет», «Гремит гром»—«Гром», «Сыи учится» — «Сын — учащийся». Кроме значения предикативности и семантич. структуры, в П. присутствует также его функциональное значение, связанное с распределением коммуникативной нагрузки между его членами; это значение выражается актуальным членением предложения и интонацией. Структурная основа П. лишена интонации, но каждое конкретное П. и все его формы и модификации (синтаксич. изменения) обязательно имеют определ. интонацию (интонационный контур). Исследования 60—80-х гг. 20 в. показали, что П. как грамматич. единица не может изучаться в отрыве от его лексич. наполнения. Лексич. ограничения накладываются почти на все грамматич. образцы П. и иа ми. правила его функционирования (эти ограничения особенно очевидны в языках эргативиого и активного строя). Лексич. составом во взаимодействии с грамматич. организацией П. предопределяется его семантич. структура. Т. о., в анализе П. практически снимается бывшее еще до 50-х гг. традиционным противопоставление грамматич. и лексич. аспектов, лексич. фактор становится одним из важнейших в анализе П. как синтаксич. единицы. П. обладает большим прагматическим (см. Прагматика) потенциалом. Язык представляет говорящему (пишущему) разнообразные возможности выразить в П. свое отношение к предмету речи (включая ее автора), к ситуации, о к-рой сообщается (включая саму ситуацию общения), к адресату. Эта прагматич. триада, реализующаяся в разных П. или полностью, или в какой-то своей части и взаимодействующая с его семантич. структурой, делает П. языковой единицей, обладающей глубоким и неодиосту-пенчатым смысловым строением. П. как информативная единица обладает большими строевыми и коммуникативными возможностями. Оно несет в себе сообщение, как правило, не изолированно, а в окружении др. сообщающих единиц (предложений, высказываний) и связано с ними содержат., а часто и синтаксич. отношениями. Входя в текст в качестве его структурирующего компонента, П. вместе с др. единицами организует соотв. сверхфразовое единство и соотносит его части друг с другом. Сложное предложение — это объединение двух (или более) простых П. (или их аналогов) средствами союзов, союзных слов или союзных частиц (в сочетании с определ. интонацией, а часто также и при поддержке лексики) в некое новое синтаксич. образование, части к-рого вступают друг с другом в определ. синтаксич. отношения. При этом одна из частей может претерпевать существенные структурные изменения либо вообще иметь такую формальную организацию, к-рая простому П. не свойственна. В зависимости от того, какие средства связывают части сложного П., эти П. делятся на сложносочиненные (с формально независимыми друг от друга частями) и сложноподчиненные (с главной и придаточной частью); однако внутр. отношения частей и в том и в другом случае часто оказываются не совпадающими с формальной организацией сложного П., и семантич. характеристики сложносочиненных и сложноподчиненных П. перекрещиваются. ПРЕДЛОЖЕНИЕ 395 И в русской, и в зап.-европ. лингвистике П. и его компоненты долгое время изучались как категории, совпадающие с логич. суждением (см. Логическое направление) и его частями (К. Ф. Бек-кер, Н. И. Греч, Ф. И. Буслаев) либо с психологич. актом коммуникации (Ф. Ф. Фортунатов, А. А. Шахматов). В изучении П. как собственно языковой, синтаксич. категории, имеющей свои формальные и смысловые (семантические) характеристики, сложилось неск. направлений, связанных: 1) с учением о П. как о сложной неодноуровневой структуре, одновременно репрезентирующей собою неск. ступеней языковой абстракции (В. Матезиус, М. Докулил, Ф. Да-неш). В сов. яз-знании такой подход представлен в академич. рус. грамматике (1980), в работах Д. Н. Шмелева, Н. Ю. Шведовой, Ю. С. Степанова и др.; 2) с теорией порождающей грамматики и трансформационного синтаксиса (Н. Хомский, Д. С. Ворт, Р. Ружичка, И. А. Мельчук); 3) с разными учениями о П. как о синтагматич. цепи связей и отношений, об аранжировке слов (И. Рис, Л. Блумфилд, А. В. де Гроот, Л. Теньер и др.); 4) с анализом П. прежде всего как единицы значения (О. Есперсен, Л. В. Щерба); в 60—70-х гг.—в аспекте теории глубинных и поверхностных структур и пропозитивной номинации (А. X. Гардинер, У. Вайнрайх). В 60— 80-е гг. активно исследуются парадиг-матич. связи и отношения П., организующие их в определ. системы (Ворт, П. Адамец, Т. П. Ломтев, Шведова), а также его содержательное строение (Н. Д. Арутюнова, В. Г. Гак, Г. А. Климов, Е. В. Падучева и др.). • Виноградов В. В., Осн. вопросы синтаксиса предложения, в его кн.: Исследования по рус. грамматике, М., 1975; П е ш-ковский А. М., Интонация и грамматика, в его кн.: Избр. труды, М., 1959; К у-рилович Е., ОСН. структуры языка: словосочетание н предложение, в его кн.: Очерки по лингвистике, М., 1962; Мель-н и ч у к А. С Аспекты общей теории предложения как единицы речи, в кн.: Проблемы яз-знания. М., 1967; Общее яз-знание, ч. 2 — Внутр. структура языка, М.. 1972; Шведова Н. Ю..О соотношении грам-матич. и семантич. структуры предложения, в кн.: Слав, яз-знание. VII Междунар. съезд славистов. Докл. сов. делегации, М., 1973; Падучева Е. В., О семантике синтаксиса. М., [1974]; Арутюнова Н. Д., Предложение и его смысл, М., 1976; Языковая номинация, кн. 1— Общие вопросы, кн. 2 — Виды наименований, М., 1977; Климов Г. А., Типология языков активного строя, М., 1977; Адамец П., Образование предложений из пропозиций в совр. рус. языке, Прага, 1978; Степанов Ю. С, Имена. Предикаты. Предложения. М., 1981; Гак В. Г., Теоретич. грамматика франц. языка. Синтаксис, М., 1981; R i e s J., Was ist ein Satz?, в его кн.: Beitrage zur Grundlegung der Syntax, H. 3, Prag, 1931; D a n e J F.. A Three-level approach to syntax, в кн.: Travaux linsuistiques de Prague, v. 1, Prague, 1966. H. Ю. Шведова.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

основная единица связной речи, характеризуемая определенными смысловыми (наличие так наз. предикации — см. ниже) и структурными (выбор, расположение и связь грамматических форм объединяемых в П. слов, характер интонации) признаками. Учение о предложении занимает центральное место в синтаксисе, отражая очень наглядно смену различных направлений в последнем; в одной из новейших работ по синтаксису приведено свыше полутораста определений П. (Ries, Was ist ein Satz). Так, в истории русской грамматики (см.) в определениях П. последовательно сменяют друг друга логическое, психологическое и так наз. формальное направления. Для логического направления типично определение, повторенное Буслаевым: «Предложение есть суждение, выраженное словами». Следует отметить, что очень близкое к этому определение мы находим и у основоположника формальной грамматики Фортунатова: «Предложение есть суждение в речи». Психологическое направление в грамматике (Овсянико-Куликовский) в определение П. стремится включить характеристику специфического для него психологического процесса: «Предложение есть такое слово или такое упорядочение слов, которое сопряжено с особым движением мысли, известным под именем предицирования» (Овсянико-Куликовский, Синтаксис русского языка, изд. 2, стр. 51). Наконец представители «формального направления» в грамматике подчеркивают структурные (и интонационные) признаки П., отвлекаясь от его семантики. Так, в ряде школьных  учебников 20-х гг. XX в., построенных по принципам формальной грамматики, П. определяется как сочетание именительного падежа имени с личной формой глагола. Стремление дать более широкое, обобщающее смысловые и структурные признаки определение П. выступает в трудах Шахматова, который в «Синтаксисе русского языка» разрешает вопрос так: «Предложение — это словесное облеченное в грамматическое целое (посредством согласования составных его частей или соответствующей интонации) выражение психологической коммуникации» и далее — «Предложению можно дать и такое определение: это простейшая единица человеческой речи, которая в отношении формы является одним грамматическим целым, а в отношении значения соответствует двум вошедшим в нарочитое сочетание представлениям простым или сложным» («Синтаксис русского яз.», вып. I, стр. 12). При этом дальше Шахматов подчеркивает, 1) что предложение не может быть точным отображением коммуникации и 2) что словесные элементы П. грамматически сливаются в одно целое, непременным объединяющим началом к-рого является интонация. Популяризованное Пешковским в «Русском синтаксисе в научном освещении», это определение предложения — с устранением имевшихся у Шахматова элементов психологизма — является в настоящее время наиболее общепринятым в русской грамматике. Из традиционной зап.-европейской грамматики перешло в русскую деление П. на простые и сложные. Под последним разумеется П., состоящее из ряда простых. Простое предложение. — Наиболее распространенная в современной русской грамматике классификация простых П. опять восходит к Шахматову. Основаниями деления являются: 1. наличие в П. грамматич. членов коммуникации; 2. число членов П.; 3. отношение говорящего к высказываемой мысли. 1. По наличию членов коммуникации П. бывают односоставными, когда словами выражен только один член (субъект или предикат), и двухсоставными, когда оба члена коммуникации выражены словесно. Односоставными будут предложения типа «Морозит», «Тишина». Двухсоставными — «Поезд мчится», «Люблю читать» и т. п. Односоставные по способу выражения сказуемости бывают: а) инфинитивными — сказуемое выражено инфинитивом: «Молчать!», «Позвать его скорей!»; б) номинативными (назывными) — сказуемое выражено им. пад. существительного: «Вечер. Взморье. Вздохи ветра. Величавый возглас волн»; в) безличными — сказуемое выражено безличным глаголом: «Темнеет», «Смеркается», «Зашумело в голове»; г) неопределенно-личными — сказуемое выражено личным глаголом в 3-м л. мн. ч., подлежащего нет, т. к. оно и не мыслится: «Цыплят по осени считают»; д) обобщенно-личными — сказуемое выражено личным глаголом во 2-м л. ед. ч., подлежащего нет, т. к. им может быть любое из 3 лиц: «Бездонной бочки водой не наполнишь».  Двухсоставные П. по способу выражения сказуемости бывают: П. с простым сказуемым и П. с составным сказуемым. К 1-й группе относятся такие П., у к-рых сказуемое — личный глагол: «Я плакал во сне». Ко 2-й группе относятся П., в которых сказуемое выражено личным глаголом и какой-либо частью речи, причем сказуемость заключается не в глаголе, а в этой части речи, глагол же служит только связкой. Напр. «Петров является представителем месткома» (напротив, в П.: «Открывается дверь, и является Петров» — сказуемым служит именно глагол). Глагол-связка может быть пропущена: «Нагрузка и разгрузка барок — в разгаре». 2. По числу членов П. делятся на: а) полные и неполные и б) нераспространенные и распространенные. Полными называют такие П., в к-рых налицо и грамматическое подлежащее и грамматическое сказуемое: «Он умер»; неполными — П., в к-рых один из членов отсутствует (или подлежащее, или сказуемое, или какой-либо второстепенный член), но легко восстанавливается из контекста всей речи (предыдущих и последующих П.): «Где вы вчера были В театре. В каком В Малом». Нераспространенным П. называется П., в к-ром главные члены (подлежащее и сказуемое в двухсоставном или единственный член в односоставном) не имеют при себе второстепенных членов: «Брат читает», «Вечер». Распространенным будет такое П., у к-рого при главных членах имеются поясняющие их второстепенные члены: «Брат читает интересную книгу» (ср. «Брат читает»), «Величавый возглас волн». 3. По отношению говорящего к высказываемой им мысли П. делятся на 3 группы: а) повествовательные; к ним относятся П., в которых говорящий сообщает кому-либо свою мысль, констатируя тот или другой факт (устанавливая связь между субъектом и предикатом): «Ночевала тучка золотая на груди утеса великана»; б) восклицательные; к ним относятся П., в к-рых говорящий не только сообщает свою мысль, но и выражает свое отношение к ней, то или иное чувство, что обозначается в произношении восклицательной интонацией и наличием восклицательных слов (междометий, местоимений, наречий): «Как мой садик свеж и зелен!»; в) вопросительные; к ним относятся П., в к-рых говорящий не устанавливает какого-либо факта, а или желает получить от слушающего утверждение этого факта или указывает, что один из членов П. ему неизвестен, и желает от слушающего получить разъяснение. Для первого случая: «Принес ли ты книгу» Для второго случая: «Кто вчера был у тебя» Вопросительные П. характеризуются вопросительными интонациями, а также наличием вопросительных слов (кто, что и т. д.) или вопросительных частиц (ли, уже, разве и т. п.). Сложное предложение. — Определения сложного П. так же разнообразны, как и определения общего понятия П. Так,  представители логической грамматики выделяют в качестве основного признака сложного П. особенности семантические (расчлененность сложной мысли, выражением которой является сложное П.), благодаря чему возникает учение о сокращении сложного П., отвергаемое формальной (и психологической) грамматикой. Последняя, напротив, делает ударение на структурных особенностях сложного П. Ср. у Пешковского: «Словосочетания, имеющие в своем составе два или несколько сказуемых или два или несколько словосочетаний, указывающих своим формальным составом на опущенные сказуемые, или состоящие из одних сказуемых, мы будем называть сложным целым (более обычный термин — „сложное предложение“)» («Русский синтаксис в научном освещении», стр. 163). В общем все определения сводятся к тому, что сложное П. характеризуется как соединение двух или нескольких простых П., связанных между собой по смыслу, грамматически и интонационно. По своему грамматическому строению сложные П. делятся на два основных вида — сложносочиненные и сложноподчиненные. В сложносочиненном П. простые предложения или соединены между собой непосредственно (смысловая связь между ними выражается только интонацией, грамматического выражения этой связи нет: «Об этом разговаривать не приходится: это бесспорно») или связаны союзами, употребляемыми в простых П. для соединения однородных членов (а, и, но, же и др.: «Утром пробовал встать, но закружилась голова»). Сложносочиненное П. может 1) состоять не из двух, а из нескольких простых: «Мчатся тучи, вьются тучи, невидимкою луна освещает снег летучий; мутно небо, ночь мутна»; 2) иметь смешанное соединение — союзное и бессоюзное: «Днем капало с крыш, устало и потно дымились серые стены домов, а к ночи везде смутно белели ледяные сосульки». В сложноподчиненном П. простые П., входящие в состав его, находятся (одно или несколько) по отношению к другому в грамматической зависимости определенного рода, в так наз. «грамматическом подчинении». При этом подчиняющее П. называется главным, а подчиненные — придаточными. К логической грамматике восходит отождествление придаточных П. с членами простого П., откуда и классификация их на определительные, дополнительные, обстоятельственные и т. д., до сих пор применяемая в школьной грамматике. Подчинение одного П. другому грамматически выражается двумя способами: а) посредством союзов, употребляемых только для соединения подчиняемого предложения с подчиняющим (что, хотя, если, потому что и т. д.): «Мы друг друга скоро поняли и сделались приятелями, потому что к настоящей дружбе я неспособен»; б) посредством так наз. союзных слов, отличие которых от союзов в том, что они не только соединяют одно П. с другим, но и являются членами подчиненного предложения. В роли союзных слов употребляются вопросительные местоимения и наречия  (который, где, куда и т. п.): «Так прошел год, по окончании которого с Герасимом случилось небольшое происшествие». Сложное П. может иметь в своем составе несколько придаточных, которые располагаются или в порядке последовательного подчинения (каждое придаточное, начиная со второго, подчиняется предшествующему придаточному) или в порядке параллельного подчинения (все придаточные подчинены главному). Сложное П., в котором употреблено и последовательное и параллельное подчинение, а также имеются элементы сочинения П., называется смешанным. Особо развернутым и ритмически упорядоченным видом сложного предложения является и так наз. период (см.). О значении отбора тех или иных типов предложения для языка писателя — см. «Стиль». Библиография: См. «Синтаксис». В. Б. и Р. Ш.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

сущ. (для обсуждения, рассмотрения) proposal; proposition; suggestion; парл тж motion; экон supply; (цены) quotation; (на торгах тж) bid; tender; (приг... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

    ПРЕДЛОЖЕНИЕ — основное понятие синтаксиса (см.), который часто определяется, как «учение о предложениях». Тем не менее само «предложение» с трудом ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) Минимальная единица человеческой речи, представляющая собой грамматически организованное соединение слов (или слово), обладающее известной смысловой... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ (supply) Количество каких-либо товаров и услуг, предложенных на продажу. Функция предложения соотносит предложение с факторами, которые ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

- основная единица синтаксиса, предназначенная для выполнения коммуникативной функции - функции сообщения. Основными признаками П., отличающими его от др. синтаксич. единиц - слов (словоформ) и словосочетаний, являются предикативность, интонационная оформленность и грамматическая организованность. <p class="tab">Предикативностью называют комплекс грамматич. значений, соотносящих П. с актом речи, его участниками и обозначаемой действительностью посредством помещения его в определенный временной и модальный план. Тем самым содержание П., с одной стороны, соотносится с моментом речи и интерпретируется как отнесенное к настоящему, прошедшему или будущему (либо как не имеющее конкретной временной локализации), а с др. стороны, либо как реальное - соответствующее действительности, либо как ирреальное - желаемое, возможное, предполагаемое. Выражение предикативности опирается прежде всего на личные формы глагола, к-рые сами обладают предикативными морфологич. категориями времени и наклонения, но она может определяться самим значением синтаксич. модели П. в сочетании с подходящей для данной ситуации интонацией. Так, в рус. яз. П. Молчать!, состоящее из одиночной формы инфинитива, не имеющего форм времени и наклонения, может использоваться для выражения побуждения к действию, обращенного к конкретному лицу (или лицам) в конкретной ситуации, в силу наличия соответств. синтаксич. модели, сопряженной с определенной интонацией. </p><p class="tab">В синтаксич. структуре П. можно различить два основных аспекта: конструктивный и коммуникативный. С конструктивным аспектом связано изучение слов и словосочетаний с т. зр. синтаксич. связей и отношений между ними, его деление на члены предложения и выделение среди них гл. членов, составляющих основу структуры П. - его предикативное ядро, а также другие аспекты грамматич. организованности. Что же касается коммуникативного аспекта П., то к нему относятся те содержательные и структурные свойства П., благодаря к-рым оно приобретает способность выражать определенное целенаправленное "речевое действие" - сообщение, вопрос, побуждение и т. п. В этом случае на первый план выступают такие параметры П., как наличие у него определенного актуального членения, порядка слов и интонации (и соответственно, выбор наиболее подходящей линейно-интонационной структуры П. при его построении). Иногда для разграничения этих двух аспектов П. используются противопоставления П. и высказывания. </p><p class="tab">По своей структуре рус. П. делятся прежде всего на простые и сложные. Простые П. содержат только одно предикативное ядро; ср.: На улице тепло; сложные - два или более; ср.: Когда мы вернулись, деревья уже распустились. В свою очередь, с т. зр. коммуникативной направленности П. подразделяются на повествовательные, побудительные, вопросительные, ср.: Мы идем в театр (сообщение); Давай пойдем в театр (побуждение); Мы идем в театр? (вопрос). П. всех этих типов могут быть эмоционально окрашенными, и в этом случае они реализуются как восклицательные П. </p><p class="tab">Лит.: Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл. М., 1976; Рус. грамматика. М., 1980. Т. 2; Золотова Г. А. Коммуникативные аспекты рус. синтаксиса. М., 1982; Распопов И. П., Ломов А. М. Основы рус. грамматики. Воронеж, 1984.</p>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ср proposition; коммерч., политэк. offre балансировать предложение и спрос — ajuster l'offre et la demande аннулировать предложение — annuler l'offre выдвигать предложение — présenter une proposition делать предложение на поставку ... — faire une offre de livraison ..., faire une offre de livrer ... делать предложение цены — offrir un prix ставить предложение на голосование — voter une proposition ограничивать предложение — rationner l'offre, raréfier l'offre отвергать предложение — rejeter la proposition, (голосованием) voter contre la proposition отзывать предложение — retirer l'offre отклонять предложение — rejeter la proposition поддерживать предложение — soutenir l'offre, soutenir la proposition представлять предложение на рассмотрение — présenter la proposition принимать предложение — accepter la proposition, accepter l'offre рассматривать предложение — examiner la proposition, examiner l'offre снимать предложение — retirer la proposition сокращать предложение — rationner l'offre, raréfier l'offre предложение ограничено — l'offre est rare предложение превышает спрос — offre dépasse la demande предложение рождает спрос — l'offre crée sa propre demande предложение о внесении изменений в договор — proposition de modifier le contrat предложение о создании совместного предприятия — offre de joint-venture предложение со стороны зарубежных производителей — offre extérieure предложение со стороны отечественных производителей — offre nationale предложение со стороны частных производителей — offre privée предложение, легко приспосабливающееся к спросу — offre fluide предложение без обязательствпредложение более выгодной ценыпредложение более выгодных условийпредложение валютыпредложение выкупаделать предложение заявкипредложение кредитапредложение на внутреннем рынкепредложение на подпискупредложение на поставкупредложение о возмещениипредложение о выплате дивидендовпредложение о приобретениипредложение о разработке изделияпредложение об оказании услугпредложение оплатыпредложение платежапредложение по крайне низким ценампредложение по разумной ценепредложения поставщикапредложение промышленных товаровпредложение рабочей силыпредложение со стороны государствапредложение со стороны конкурентовпредложение ссудного капиталапредложение товарапредложение тоннажапредложение участвовать в торгахпредложение ценывстречное предложениевыгодное предложениевялое предложениедействительное предложениежёсткое предложениеизбыточное предложениекоммерческое предложениеконкурентоспособное предложениемировое предложениенегибкое предложениенедостаточное предложениенеприемлемое предложениенеэластичное предложениепервое предложениеподходящее предложениепоследнее предложениепредложение потенциальноепредложение, превышающее спроспривлекательное предложениеприемлемое предложениепубличное предложениерыночное предложениесовместное предложениесовокупное предложениеспециальное предложениетвёрдое предложениеделать твёрдое предложениечрезмерное предложениеэластичное предложениеэффективное предложение... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложе́ние сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? предложе́ния, чему? предложе́нию, (вижу) что? предложе́ние, чем? предложе́нием, о чём? о ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. предложить.Предложение помощи. Предложение услуг.2.То, что предложено, предлагается.Рационализаторское предложени... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

соединение слов, имеющее самостоятельный смысл, т. е. выражающее законченную мысль. Логика заимствует этот термин из грамматики и использует при опред... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

(bid) 1. Цена, при которой покупатель готов заключить сделку. Если продавец сделал предложение (offer), цену которого покупатель считает слишком высоко... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

в лингвистике текста — единица, выступающая в двух функциях: в качестве «строительного материала» для сложных синтаксических целых и абзацев и в качест... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ — соединение слов, имеющее самостоятельный смысл, т. е. выражающее законченную мысль. Логика заимствует этот термин из грамматики и использует при определении <i>высказывания </i>как грамматически правильного П., взятого вместе с его содержани­ем. Термин "П." употребляется также в искусственном (формализо­ванном) языке логики для обозначения тех последовательностей символов, которые при их содержательной интерпретации дают П. естественного языка. Для описания П. часто используется теория немецкого логика Г. Фреге (1848-1925), согласно которой П. является <i>именем </i>определен­ного рода. Как и в обычном имени, содержание П. включает <i>смысл</i> и обозначаемый объект — <i>денотат</i>.<i> </i>Смысл П. можно охарактеризо­вать как то, что бывает усвоено, когда П. понято, или как то об­щее, что имеют два П. в различных языках, если они правильно переведены. В качестве объектов, обозначаемых П., выступают два абстрактных предмета, называемых истинностными значениями, — истина и ложь; устанавливается, что все истинные П. обозначают ис­тину, а все ложные П. обозначают ложь. Так, П. "И. С. Тургенев — автор романа "Отцы и дети"" и "Ф. М. Достоевский — автор романа "Бесы"" имеют разный смысл, но обозначают один и тот же объект — исти­ну; П. "Луна обитаема" и "Марс — спутник Фобоса", имеющие разный смысл, обозначают один и тот же объект — ложь. Преимуществом такого взгляда на П. является возможность не­посредственного применения к ним всего того, что говорится об именах. Отождествление П. с именами определенного рода упрощает логическую теорию и придает ей единообразие. Тем не менее оно во многом представляется неестественным. Наиболее обычным упот­реблением П. является не просто называние ч.-л., скажем, абстрак­тных объектов, подобных истине и лжи, а формулировка утвержде­ний. Истолкование П. как частного случая имен заставляет считать такие разные П., как "Волга впадает в Каспийское море" и "Лоша­ди едят овес", обозначающими один и тот же объект, что явно не соответствует обычным представлениям о П. Существуют и многие другие теории содержания П., однако ни одна из них не является общепринятой. <br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I с.1) proposition f; offre f; motion f (в заседании, на собрании) предложение услуг — offre de servicesмирные предложения — les ouvertures f pl (или l... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение сущ.сред.неод. (15)ед.им.Предложение о том было с егоПс105.но внутренне убежден, что такое предложение не только не противно нашимОД2.ед.ви... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

        наибольшая часть периода, завершающаяся каденцией. Обычно П. существует только как часть целого. В ряде случаев оно всё же способно обособлятьс... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Iс.1) proposición f, propuesta f; ofrecimiento m (услуг, помощи и т.п.); moción f (на собрании, заседании)рационализаторское предложение — proposición ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I с1) Vorschlag m (умл.); Antrag m (умл.)внести предложение — einen Vorschlag machen; einen Antrag stellen (офиц.)по его предложению — auf seinen Antra... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I1) (совет) 建议 jiànyìрационализаторское предложение - 合理化建议конкретное предложение - 具体建议мирные предложения - 和平建议внести предложение - 提出建议2) (вступить ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

в лингвистике текста — единица, выступающая в двух функциях: в качестве «строительного материала» для сложных синтаксических целых и абзацев и в качестве единиц, эквивалентных сложным синтаксическим целым и абзацам по функции. В последней функции П.-абзац выступает как самостоятельная единица текста и имеет непосредственное отношение к текстооб-разованию и связности речи в целом: П.-абзацы служат, например, скрепами между абзацами и более крупными фрагментами (частями) текста, выделяют отдельные положения текста, начинают текст, заканчивают его и т. д. В литературе отмечается функциональная спецификация некоторых типов П. По наблюдениям Л.М. Лосевой, например, нераспространенные двусоставные П. чаще всего либо начинают тему нового повествования, либо выступают в качестве итогового в сложном синтаксическом целом; односоставные П. довольно часто замыкают или начинают рассуждения; в вопросительных или отрицательных П. порядок слов и логическое ударение вьщеляют тему последующего рассуждения; восклицательные П. в начале сложного синтаксического целого заключают микротему повествования, а в интерпозиции — намечают результативно-следственные, причинно-следственные отношения частей целого и открывают тему последующего повествования. Лит.: Бондарко А.В. Проблемы функциональной грамматики. — М., 1985; Золотова Т.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. — М., 1982; Ее же. Очерк функционального синтаксиса русского языка. — М., 1973; Лосева Л.М. Как строится текст. — М., 1980; Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. — М., 1956; Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. — Л., 1974. В.Н. Мещеряков... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

- простейшее выражение языка, представляющее собой такое соединение слов, к-рое имеет самостоятельный смысл, т. е. выражает законченную мысль. В фо... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I с1) (действие) önerme, teklif etme 2) öneri, teklif; önerge внести́ / вы́двинуть предложе́ние — bir öneri yapmak, bir öneride bulunmakего́ предложе́н... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ в языкознании группа слов, которые избираются говорящим и связываются друг с другом по законам логики (языка) т. о., что образуют объект... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

conjecture, proposal, sentence, proposition, suggestion• Данное предложение ожидалось к 10 декабря. - The proposal was due by December 10. • Другие пр... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

модель поведения продавцов на рынке, которая в основе своей имеет прежде всего желание и, готовность продать данное благо. Закон П. отражает зависимость между ценой товара и объемом предлагаемой к реализации продукции. Закон П. устанавливает прямую зависимость, т. е. если рыночная цена товара снизится, то сократится количество производителей, готовых реализовывать свой товар по этой цене. Минимальная цена, на которую согласился бы продавец товара с тем, чтобы передать право на распоряжение им другому лицу, называется ценой П. Кроме цены, выделяют также неценовые факторы (детерминанты) П.: цены на взаимозаменяемые товары, цены на ресурсы, изменение технологии, ожидания относительно значимых для продавцов переменных, изменения количества продавцов, налоги, природные условия. П. величина — максимально возможное количество блага, которое продавцы готовы реализовать на рынке по определенной цене в заданных ожиданиях, ценах на факторы производства, ценах родственных по производству продуктов, технологиях при неизменности других неценовых факторов. П. эластичность по цене — показатель интенсивности реакции величины П. в ответ на изменение цены, исчисляемый через процентное отношение. Факторы эластичности П.: особенности производственного процесса, фактор времени, особенности производимой продукции. С ростом цены доход предпринимателя растет быстрее, если П. эластично, и медленнее, если неэластично.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

{²'an:bu:d}1. anbud lämna (ett) anbud--сделать деловое предложение skådespelaren fick smickrande anbud--актёру сделали лестные предложения{²'e:rbju:dan... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I с.1) proposition f; offre f; motion f (в заседании, на собрании) предложение услуг — offre de services мирные предложения — les ouvertures f pl (или... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

• коммерческое ajánlat vkinek• предложить előterjesztés• предложить felajánlás• услуг kínálat• фраза mondat• чего-то indítvány• javaslat * * *с1) (руки... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - биржевой курс акции, предложенной для продажи. Словарь финансовых терминов. Предложение Предложение - желание и способность... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1. (грам.)Синтаксическая единица, средство формирования, выражения и сообщения мысли, передачи эмоций и волеизъявления. В нем сочетаются разные функци... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

один из видов обращений гражданина в государственные органы, органы местного самоуправления, в адрес администраций предприятий, учреждений и организаци... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

конструкция, способная служить коммуникативной единицей, то есть нести некоторую информацию, соотнося ее с моментом речи. Предложение создается с определенной целью – сообщить или запросить информацию, побудить собеседника к действию; поэтому важнейшая характеристика предложения – отнесение его к одному из типов: повествовательным, вопросительным или побудительным (Приходишь?/Прихожу./Приходи!). В зависимости от объема информации и конструктивных характеристик предложение может быть простым или сложным. Особое свойство предложения, отличающее его от словосочетаний, определил В. В. Виноградов: это способность соотносить информацию с моментом речи; ср.: прилет грачей и Грачи прилетели/прилетают/вот-вот прилетят; мой отпуск и Я в отпуске. Не так давно на предложение смотрели как на соединение элементов и описывали его «поэлементно» – по членам предложения. Сегодня оно изучается как единство, имеющее три стороны – смысловую, формальную и актуальную.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: предложение2) Ударение в слове: предлож`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): предложение4) Фонетическая тран... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Придел Прение Преложение Прежде Предложение Предел Поридж Поредение Пони Полир Пол Поение Подле Подир Плоение Плод Плие Плеер Плед Пирон Пирен Пир Пионер Пион Пино Пинд Пилон Пижон Пие Перо Перлон Перл Период Пери Передел Перед Пеон Пение Пеленр Педро Педрил Педон Пед Пдж Орн Орел Ореид Орден Оперение Онер Олин Олеин Ожин Ожерелие Одр Одер Нпо Норд Нож Нло Нил Ниже Нерол Нер Неплодие Непер Нелепо Нед Лори Лорд Лор Лион Лиеп Лидер Леонид Леон Лен Леер Леди Ледерин Лед Лдпр Ирон Ирод Ион Иол Инж Индр Индол Инд Иже Идол Идо Жор Жолнер Жиро Жирно Жир Жид Жерло Жердие Желе Жедин Енол Ение Еле Еженед Дрен Дорн Дорин Доплер Доп Дон Долее Доле Дол Дож Доение Дно Днепр Дион Дин Дилер Дилен Дижон Диен Прилежно Джони Прион Джон Джо Прод Продел Продление Прол Пролин Джип Дерн Дерен Рдение Реж Дер Деп Дение Реле Релин Рение Ден Род Рождение Рон Дели Деление Дележ Роп Рол Рожд Роение Рио Рин Репин Рено Релон Депо... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Обычно письменное заявление продавца о желании заключить договор на определенных условиях. В практике различают два вида предложений: 1) твердое предложение (или твердая оферта) делается продавцом (оферентом) лишь одному возможному покупателю с указанием срока, в течение которого продавец является связанным предложением. Если в течение этого срока покупатель выразит полное согласие с предложением (т.е. последует акцепт предложения), сделка считается заключенной; 2) свободное предложение или предложение “без обязательств” (свободная оферта), не связывающее продавца, делается обычно одновременно нескольким возможным покупателям. Принятие условий такого предложения представляет собой твердую оферту со стороны покупателя, и при акцепте ее продавцом сделка считается заключенной. Своеобразной офертой является открытая лицензия (статья 435 ГК РФ). ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение I = с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное предложение I alternative bid; более выгодное предложение I higher bid; встречное предложение I counter offer; инициативное предложение I initiative offer; коммерческое предложение I commercial offer; предложение I на поставку offer to supply; предложение I покупки за наличные cash tender offer; предложение I о заключении контракта bid; предложения и запросы цен bids and offers; 2. (для обсуждения) proposal, suggestion; (на собрании) motion; мирные предложения peace proposals; внести предложение I propose/move a motion; поддержать предложение I support the motion; 3. (о браке) proposal; сделать предложение I кому-л. propose to smb. ; 4. эк. supply; спрос превышает предложение I demand exceeds supply; предложение I труда labor supply. <br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ предложения, ср. 1. Действие по глаг. предложить-предлагать (книжн.). Предложение услуг. Предложение помощи. 2. То, что предлагается выбору, вниманию, что предложено на обсуждение, рассмотрение кого-н. или для исполнения кому-н. Внести конкретное предложение. сделать кому-н. предложение. Обратиться с предложением. Предложение принято без возражений. || Предложенная работа, предложенное занятие, дело. Отказаться от выгодного предложения. Он получил предложение немедленно выехать на завод. 3. Заявление (женщине) о своем желании вступить с нею в брак (возникло из выражения: предложение своей руки и сердца, ср. предложить) (офиц. устар.). Приезжал за тем, чтобы тебе предложение сделать... и во фрак потому нарядился. Чехов. 4. только ед. Поступление товаров на рынок (экон.). Закон спроса и предложения.<br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

-1) стремление производителя (продавца) предложить к продаже свои товары. Количественно измеряется величиной, объемом П. Величина П. характеризует количество товаров и услуг, которое производитель желает и может продать по данной цене в определенный период времени. Величина П. зависит от цены, но на нее влияют и многие другие, так называемые неценовые, факторы: 2) заявление о желании заключить договор, продать товар. См. ОФЕРТА.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза </div><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

   устное или письменное обращение гражданина, имеющее конкретный характер, не связанное с нарушением его прав и свобод, направленное на улучшение орга... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение II с грам. Satz m 1a* простое предложение einfacher Satz сложное предложение zusammen|gesetzter Satzпредложение I с 1. Vorschlag m 1a*; Antrag m 1a* внести предложение einen Vorschlag machen; einen Antrag stellen (офиц.) по его предложению auf seinen Antrag ( Vorschlag] 2. (о браке) Heiratsantrag m сделать предложение einen Antrag machen 3. эк. An|gebot n 1a спрос и предложение Angebot und Nachfrage<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза </div><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I грмoração subordinadaII сproposta f; (услуг, помощи) oferecimento m; грм proposição f, oração f••- сделать предложение- спрос и предложениеСинонимы: ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) (действие) пропонування, запрошування, загадування, оконч. запропонування, запрошення, загадання; подавання, предкладання, оконч. подання, предкладення, предложення; см. Предлагать. -ние услуг - пропонування послуг; 2) (то, что предложено) пропозиція. По -нию правления - за пропозицією, з пропозиції управи. Поддержать -ние - підтримати пропозицію. Мирные -ния - мирові пропозиції; 3) постачання. Спрос и -ние - попит і постачання; 4) (руки) сватання, гал. освідчення. Сделать -ние кому - (гал.) освідчитися кому, посвататися, (через сватов) послатися до кого; 5) грам. - речення. [Думка людини, виявлена в слові, зветься реченням (Єфр.)]. Вводное -ние - вставне речення; 6) (канц.: предписание) пропозиція, загадання, загад (-ду).... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

кого-чего кому-чему и с неопр. сущ. ср. рода1. то, что предлагаетсяпропозиція (кого/чого, кому/чому) імен. жін. роду2. действиепропонування¤ 1. интерес... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

совокупность материальных благ и услуг, которые представляются на рынок с целью их реализации. Предложение обладает определенными свойствами, такими как способностью обмениваться и способностью удовлетворять потребности. На предложение оказывает влияние несколько факторов: количество действующих продавцов на рынке; различия в способах производства аналогичных товаров в технологическом смысле; цены на продаваемые продукты. Предложение зависит от уровня рыночных цен. Чем выше цена, тем больше растет предложение. Вместе с тем предложение воздействует на уровень рыночной цены. Чем больше предложение по сравнению со спросом покупателей, тем ниже цена; чем меньше предложение товаров по сравнению со спросом, тем выше его цена. ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I с. 1) proposta f; suggerimento m; mozione f (на заседании) по предложению... — su [dietro] proposta di... мирные предложения — proposte di pace 2) ком. offerta f 3) (о вступлении в брак) proposta di matrimonio 4) эк. offerta спрос и предложение — domanda e offerta II с. грам. proposizione f; frase f простое предложение — proposizione semplice сложное предложение — periodo m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) conjecture2) offer3) phrase4) proposal5) proposition6) sentence7) &LT;comput.&GT; statement8) suggestion– вспомогательное предложение– доказанное пр... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Rzeczownik предложение n propozycja f oferta f Językowy zdanie n oświadczyny pl. wniosek m zaproponowanie odczas. n zadanie odczas. n

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

(«лежащее на виду, перед глазами») независимая, грамматическая, лингвистическая единица, выражающая отдельную мысль. В письменной речи ограничивается знаками пунктуации, в устном формате – фонетическими паттернами. При расстройствах типа аморфность, разорванность или бессвязность мышления границы предложения размываются или исчезают. Нередко появляются предложения, обозначаемые психолингвистами как садовые дорожки: в них первая часть фразы предполагает интерпретацию, но это предположение опровергается лишённым всякой логики окончанием предложения (например, «лошадь проскакала мимо, и конюшня развалилась»). Синоним в устной речи: Фраза (греч. phrasis – выражение, оборот речи).... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

в языкознании группа слов, которые избираются говорящим и связываются друг с другом по законам логики (языка) т. о., что образуют объективированную, высказываемую, воспринимаемую другими форму одной или нескольких мыслей; см. Слово. В предложении различают 1)субъект, о котором что-либо высказывается, и 2) n p е д и к а т, содержание высказывания. Предложение может быть расширено благодаря 3) о б ъ е к т у, на который направляется деятельность субъекта, 4) о п ределению, которое приписывает субъекту или объекту особое свойство, 5) наречию, с помощью которого предикат определяется точнее. Например: Хорошая (4) хозяйка (1) вкусно (5) готовит (2) еду (3); см. Суждение.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

в экономике) (supply), объем товаров или услуг, к-рые фирмы или отрасль хотели бы продать по данной цене. Для конкурентоспособной отрасли кривая П., показывающая зависимость кол-ва предлагаемого товара от его цены, растет вверх, т.к. повышение цены увеличивает предложение. Для монополий особой кривой П. не существует: фирма удерживает П. (выпуск) на уровне, способном обеспечить ей макс. прибыль. При этом предельный доход будет равен предельным издержкам (т.е. доход от доп. объема произ-ва только покрывает доп. издержки) и ситуацию определит соответствующее отклонение кривой П. на данный товар (маржинальный анализ). ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ср.1) offer, suggestion 2) грам. sentence•- аномальное предложение- брачное предложение- включенное предложение- законченное предложение- истинное пред... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

n.conjecture, proposal, sentence, proposition; перевод по предложениям, sentence-for-sentence translation; предложение цены, bidding; предложение и спр... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

(2 с), Пр. о предложе/нии; мн. предложе/ния, Р. предложе/нийСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, ло... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Независимая, грамматическая, лингвистическая единица, состоящая из одного или более слов, синтаксически и семантически связанных друг с другом таким образом, что выражается некоторое утверждение, вопрос, распоряжение и т.д. В письменном формате предложения обычно отмечаются соответствующей пунктуацией; в устном формате предложения отмечаются значительно менее четко, хотя обычно имеются фонетически различимые паттерны ударения, тонирования и пауз. Предложение стало основной единицей анализа в современной лингвистике и, в более широком плане, важным компонентом исследований в психолингвистике.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

в биржевой торговле документ, направляемый клиентом брокеру, в котором выражено намерение продать определенные товары, валютные ценности, ценные бумаги. П., как правило, содержит все условия совершения сделки, а также срок, в течение которого клиент связан данными условиями (твердое П.). Клиент может направить одному или нескольким брокерам также свободное П., без обязательств и ограничений. П., направляемое клиентом брокеру в момент начала операционного дня (до первых торгов), именуется первым П.; П., направляемое в момент окончания операционного дня (до завершения торгов) - последним П. ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

в биржевой торговле документ, направляемый клиентом брокеру, в котором выражено намерение продать определенные товары, валютные ценности, ценные бумаги. П., как правило, содержит все условия совершения сделки, а также срок, в течение которого клиент связан данными условиями (твердое П.). Клиент может направить одному или нескольким брокерам также свободное П., без обязательств и ограничений. П., направляемое клиентом брокеру в момент начала операционного дня (до первых торгов), именуется первым П.; П., направляемое в момент окончания операционного дня (до завершения торгов) последним П.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Делать/ сделать предложение кому. Разг. Просить кого-л. стать своей женой. ФСРЯ, 131.На все предметы. Иркут. Одобр. Об умельце, мастере. СРНГ 31, 77.Си... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

– количество товаров с определенной ценой, которое продавцы могут и желают предложить покупателю в определенное время и в определенном географическом регионе. Чем выше цена товара, тем больше будет его предложено на рынке .<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза </div><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

одна из осн. категорий синтаксиса, противопоставленная по формам, значению и функциям слову и словосочетанию. В широком смысле — любое высказывание, являющееся сообщением о ч.-л. и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие. В П. различают субъект, о к-ром идет речь, и предикат, т.е. содержание высказывания, обозначение свойств субъекта. П. м.б. расширено введением в его состав объекта, на крый направлено действие субъекта, определения, приписывающего субъекту или объекту особые свойства, и наречия, к-рым предикат определяется точнее. В.И.Полищук ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

(пропозиция, теза)   в риторике: главная мысль высказывания, от которой зависят и с которой согласуются все остальные его части.Синонимы: андинование,... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложе́ние, предложе́ния, предложе́ния, предложе́ний, предложе́нию, предложе́ниям, предложе́ние, предложе́ния, предложе́нием, предложе́ниями, предложе́нии, предложе́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

• hlášení• nabídka• nabídku• nabídnutí• nabídnutí sňatku• navržení• námět• návrh• oblace• oferta• podnět• podání• předložení• připomínka• sugesce• vnuk... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ, одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная по формам, значению и функциям слову и словосочетанию. В широком смысле - любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие. В узком, собственно грамматическом смысле - особая синтаксическая конструкция, имеющая в своей основе специальный абстрактный образец, организованная по законам данного языка и предназначенная для того, чтобы быть сообщением (см. Предикативность).<br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

номенклатура продукции, представленной на рынке товаров продавцом (производителем товара или его представителем) для реализации по установленной или договорной цене. Различают следующие виды предложения: инициативное, т.е. сделанное по инициативе продавца; действующее, т.е. оформленное документально (в этом случае заключается сделка между продавцом и покупателем на конкретную продукцию в заданном объеме, по договорной цене, в установленный срок поставки); свободное, т.е. без обязательств. См. Оферта. ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ - одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная по формам, значению и функциям слову и словосочетанию. В широком смысле - любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие. В узком, собственно грамматическом смысле - особая синтаксическая конструкция, имеющая в своей основе специальный абстрактный образец, организованная по законам данного языка и предназначенная для того, чтобы быть сообщением (см. Предикативность).<br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ , одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная по формам, значению и функциям слову и словосочетанию. В широком смысле - любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие. В узком, собственно грамматическом смысле - особая синтаксическая конструкция, имеющая в своей основе специальный абстрактный образец, организованная по законам данного языка и предназначенная для того, чтобы быть сообщением (см. Предикативность).... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ, одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная по формам, значению и функциям слову и словосочетанию. В широком смысле - любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие. В узком, собственно грамматическом смысле - особая синтаксическая конструкция, имеющая в своей основе специальный абстрактный образец, организованная по законам данного языка и предназначенная для того, чтобы быть сообщением (см. Предикативность).... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) стремление, желание производителя (продавца) предложить к продаже свои товары. Количественно измеряется, выражается величиной, объемом предложения. Величина предложения характеризует количество товаров и услуг, которое производитель желает и может, способен продать по данной цене в определенный период времени. Величина предложения зависит от цены, но на предложение влияют и многие другие, так называемые неценовые, факторы; 2) заявление о желании заключить договор, продать товар.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

- одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленнаяпо формам, значению и функциям слову и словосочетанию. В широком смысле -любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное наслуховое или зрительное восприятие. В узком, собственно грамматическомсмысле - особая синтаксическая конструкция, имеющая в своей основеспециальный абстрактный образец, организованная по законам данного языка ипредназначенная для того, чтобы быть сообщением (см. Предикативность).... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение, предлож′ение, -я, ср.1. см. предложить.2. То, что предложено, предлагается. Внести п. Рационализаторское п.3. Просьба стать женой. Сделать... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

заявление (оферта) продавца (оферента) о желании продать товар, услуги на определенных условиях.Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

– разновидность служебной записки, содержащей перечисление конкретных предложений по определенному вопросу. Требования к подготовке и оформлению служебных записок установлены параграфом 2.1.4 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536. На основании предложений готовятся планы, программы, распорядительные документы.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

-1) стремление производителя (продавца) предложить к продаже свои товары. Количественно измеряется величиной, объемом П. Величина П. характеризует количество товаров и услуг, которое производитель желает и может продать по данной цене в определенный период времени. Величина П. зависит от цены, но на нее влияют и многие другие, так называемые неценовые, факторы: 2) заявление о желании заключить договор, продать товар. См. ОФЕРТА.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) матем. (суждение) пропози́ція; (утверждение) тве́рдження - надёжное предложение - слабое предложение 2) вчт ре́чення Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка, предписание, представление, приглашение, пропозиция, рацпредложение, рекомендация, рецепт, речь, слово, совет, спецпредложение, суждение, тендер, ультиматум, фраза... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

clause вчт., proposition, sentence, statementСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I n1) ehdotusвнести ять> предложение — tehdä ehdotus2) liik tarjoustal tarjontaII n; kiellause

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

גזר-דיןדחףהילוךהצעהטנדרטענהמחווהמשגיחמשפטניעהסוגסטיהעסקפסוקקורבןСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

anmodning, ekteskapstilbud, forslag, tilbudСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

см. вносить предложение Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

En.: Proposal Термин «предложение» намного удачнее термина «внушение», поскольку вся современная литература по гипнозу наводит на мысль о том, что гипнотическое внушение связано с принуждением (см. коммуникация). Пациенту должно быть совершенно ясно, что он волен не принимать то, что ему не подходит из сказанного терапевтом. Хорошо, если мы хотя бы между собой пользуемся языком, отражающим наши представления. ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Предложе́ние1) (совет, рекомендация) hoja (-), kauli (-), kidokezi (vi-), mshawara (mi-), pendekezo (ma-), rai (-)2) (брачное) uposaji ед., mposo (mi-)... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Iграм. предложение; вводнӧй предложение — вводное предложение;шӧр предложение — главное предложение;эскӧдана предложение — утвердительное предложение;предложение тэчас — построение предложения;лӧсьӧдны предложение — составить предложение; см. тж. сёрникузя IIпредложение; подула предложение — конструктивное предложение;рационализаторскӧй предложение — рационализаторское предложение; см. тж. вӧзйӧмтор, вӧзйӧм... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

En.: Proposal Термин «предложение» намного удачнее термина «внушение», поскольку вся современная литература по гипнозу наводит на мысль о том, что гипнотическое внушение связано с принуждением (см. коммуникация). Пациенту должно быть совершенно ясно, что он волен не принимать то, что ему не подходит из сказанного терапевтом. Хорошо, если мы хотя бы между собой пользуемся языком, отражающим наши представления.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

делать предложениесделать предложениеСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, о... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предлож'ение, -яСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постано... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

  см. спрос.Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постановка,... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

корень - ПРЕДЛОЖЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ПРЕДЛОЖЕНИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРЕДЛОЖЕНИ; ⏰ - Е; Слов... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I ср. прапанаванне, предложение помощи — прапанаванне дапамогі прапанова, дельное предложение — слушная прапанова прапанаванне, спрос и предложение — попыт і прапанаванне прапанова, сказ, главное предложение — галоўны сказ простое предложение — просты сказ сложное предложение — складаны сказ придаточное предложение — даданы сказ сложноподчинённое предложение — складаназалежны сказ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

См. proposizione.Синонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постан... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение— (план)proposalСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, пл... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение— (план)proposalСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, пл... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложениеAngebotСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, поста... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложениеSatzСинонимы: андинование, инициатива, клауза, контроферта, контрпозиция, контрпредложение, логос, меморандум, нота, оферта, план, постанов... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение I ср. 1. (действие) сунуш кылуу; 2. сунуш; спрос и предложение суроо жана сунуш; 3. (о вступлении в брак) сөз айттыруу, макулдугун алуу; сделать предложение сөз айттыруу (аялга, кызга: "тиесиңби" деп). предложение II ср. грам. сүйлөм; главное предложение баш сүйлөм; простое предложение жөнөкөй сүйлөм; сложное предложение татаал суйлөм.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I ср. прапанаванне, ср., прапанова, жен.предложение помощи — прапанаванне дапамогі прапанова, жен.дельное предложение — слушная прапанова эк. прапан... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I с.1) Vorschlag m; Antrag m (на собрании) внести предложение — einen Vorschlag machen, einen Antrag stellen 2) сделать кому-л. предложение — j-m einen Heiratsantrag machen 3) экон. Angebot n спрос и предложение — Angebot und NachfrageII с. грам.Satz m главное предложение — Hauptsatz m придаточное предложение — Nebensatz m.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Ударение в слове: предлож`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: предлож`ение

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) teklifя возражаю против этого предложения — men bu teklifke qoşulmayım (razı degilim)внести предложение, предложить — teklif etmek2) грам. cümleпрос... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложениеIс 1. ἡ πρόταση {-ις}: внести ~ κά(μ)νω πρόταση· 2. эк. ἡ προσφορά: спрос и ~ ἡ ζήτηση καί ἡ προσφορά· ◊ делать ~ κάνω πρόταση γάμου. предложениеIIс грам. ἡ πρόταση {-ις}: главное ~ ἡ κυρία πρόταση· придаточное ~ ἡ δευτερεύουσα πρόταση· простое (сложное) ~ ἡ ἀπλή (ή σύνθετη) πρόταση.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

• pasiūlymas (1)• siūlymas (1)• sakinys (3b) (граммат.)• pasiūla (3b)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

В страховых операциях: характеристика условий страхования и стоимости страховых услуг, предоставляемая в письменном виде агентом потенциальному страхователю. В международных страховых операциях: на лондонском страховом рынке данный термин используется для обозначения заявления на страхование.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение предписание, меморандум, нота, ультиматум, суждение, фраза, внушение, речь, высказывание, формулировка, утверждение, совет, рекомендация, инициатива, пропозиция, план, оферта, рецепт, контроферта, слово, постановка, представление, приглашение, логос<br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1. abieluettepanek2. ettepanek3. lause4. otsustus5. pakkumine6. väide

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Iпредложение υποστηρίζω την πρόταση· ~ порядок τηρώ την τάξη 2) (помочь) βοηθώIIпредложение с 1) η πρόταση (тж. грам.)· вносить ~ κάνω πρόταση· принимать ~ δέχομαι την πρόταση 2) эк. η προσφορά* спрос и ~ η ζήτηση και η προσφορά ◇ сделать ~ κάνω πρόταση γάμου... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

с. proposta f, offerta f - предложение на поставку- рационализаторское предложение

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I1.см. предложить;- предложение нового проекта жаңа жоба ұсыну;2.ұсыным;- внести предложение ұсыныс енгізу;3.ұсыным;- спрос и предложение сұраныс және ұсыным (товарлар);4.сөз салу, сөз айтуII1.лог. см. суждение;2грам. сөйлем;- простое предложение жай сөйлем... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

услуг (e) offer of services (f) offre de services (d) Leistungsangebot, Touristenangebot Заявление продавца о желании продать туристские услуги на определенных условиях, напр., предложение туристских путешествий, гостиничных услуг, транспортных перевозок. ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Предложение- propositio; sententia; ambitus; suggestus; sugestio; consilium; suasio; enuntiatum; (экон) - oblatio; motus us, motio; rogatio;• вносить п... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

По предложению чьему.На пропозицію чию; (рідше) з пропозиції чиєї.Сделать предложение кому.Освідчитися кому; зробити пропозицію про одруження кому; зап... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ2, -я, ср. В грамматике: синтаксически и интонационно оформленная конструкция, выражающая сообщение. Простое, сложное предложение Главное, придаточное предложение Личное, безличное предложение Главные и распространяющие члены предложения.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ1, -я, ср. 1. см. предложить. 2. То, что предложено, предлагается. Внести предложение Рационализаторское предложение 3. Просьба стать женой. Сделать, принять предложение 4. Поступление товаров на рынок. Законы спроса и предложения.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

количество товара или услуги, которое люди готовы продать по различным ценам; другие факторы, кроме цены, остаются постоянными. Предложение можно представить как числовой ряд, как кривую предложения на графике или как математическую формулу.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Предложение, предписание, меморандум, нота, ультиматум; суждение, фраза. Сделать предложение девушке. // "Ежели не идешь, так прощай; я отправлюсь один. Я покорился этому ультиматуму довольно охотно". Салт. См. внушение, речь<br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ предложения, ср. (перевод латин. praepositio). 1. Слово или сочетание слов, выражающее законченную мысль (грам.). Главное предложение. Придаточное предложение. Сложное предложение. 2. То же, что суждение (филос.).<br><br><br>... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

OFFER Термин имеет следующие значения1. Спрос; цена, по к-рой кто-либо хочет покупать.2. На фондовых биржах он означает курс, по к-рому кто-либо хочет продать.Напр.: `Предложение по данным акциям - 35, наивысший спрос - 30`.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

OFFER Термин имеет следующие значения1. Спрос; цена, по к-рой кто-либо хочет покупать.2. На фондовых биржах он означает курс, по к-рому кто-либо хочет продать.Напр.: `Предложение по данным акциям 35, наивысший спрос - 30`.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

важнейшая категория рыночной экономики, тесно связанная со спросом, включающая количество и стоимость товаров и платных услуг, предлагаемых для реализации на рынке; в маркетинге сумма всех продаж на определенном рынке. ... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Делать кому-то предложение или получать его предвещает, что вы будете пресмыкаться и лицемерить перед людьми до тех пор, пока не выработаете в себе чувство ответственности и высокую требовательность к себе.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

экономический показатель, объем товара в натуральном выражении, который может быть предложен по конкретной цене на данном рынке сбыта за определенный период времени при неизменных значениях прочих факторов.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

сложившаяся в определенный период зависимость величин предложения на рынке определенного товара в течение определенного периода (месяца, года) от уровней цен, по которым этот товар может быть продан.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1. propozycja, wniosek;2. oferta;3. oświadczyny, propozycja małżeństwa;4. podaż;5. zdanie;

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) теклиф я возражаю против этого предложения мен бу теклифке къошулмайым (разы дегилим) внести предложение, предложить теклиф этмек 2) грам. джумле простое предложение адий джумле... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложениеПредписание, меморандум, нота, ультиматум; суждение, фраза.Сделать предложение девушке. // ". Я покорился этому ультиматуму довольно охотно". Салт.См. внушение, речь...... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

I. ср 1. təklif etmə, təklif edilmə; 2. təklif; 3. iqt. ərz; спроси предложение ərz və tələb; ? делать предложение evlənməyi təklif etmək. II. ср 1. qram. cümlə; 2. fəls. hökm.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Предложение (sentence) — лингвистический объект, представляющий определенное высказывание.[ГОСТ 33707-2016. (ISO/IEC 2382:2015) Информационные технолог... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Anbot австр.; швейц., Anerbieten, Anerbietung, Annahme, Anbietung, Angebot, Antrag, (напр. цены на аукционе) Bietung, Offerte, Präsentation, Vorschlag, (напр. закона) Vorlage... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложе'ние, предложе'ния, предложе'ния, предложе'ний, предложе'нию, предложе'ниям, предложе'ние, предложе'ния, предложе'нием, предложе'ниями, предложе'нии, предложе'ниях... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Делать или получать предложение - предвещает, что Вы будете угодничать и лицемерить до тех пор, пока не выработаете в себе высокие требования к выполнению долга.... смотреть

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предлагане, предложение спредложение

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

письменное заявление от имени предприятия, адресованное другому предприятию, о готовности заключить с ним договор на определенных условиях; ОФЕРТА.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

с I.тәкъдим; п. нового проекта яңа проект тәкъдим итү; внести п. тәкъдим кертү; сделать п. тәкъдим ясау II.грам.җөмлә; простое п. гади җөмлә

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

teikums; piedāvāšana, piesolīšana; ieteikums, ierosinājums, priekšlikums, proponējums; spriedums; piedāvājums, piesolījums; bildinājums

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Режим, показывающий насколько производители хотят и могут продавать по всевозможным ценам в течение того или иного периода времени.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

پيشنهاد ، طرح ؛ پيشنهاد ازدواج جمله ، عبارت

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

(1) цена предложения продать ценную бумагу, финансовый инструмент или другой актив; (2) предложение заключить сделку

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

manda, (в парламенте, на конференции и т.д.) moción, oferta, pliego de licitación, ponencia, proposición, propuesta

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

instance, (на собрании) motion, offer, offering, proposal, quotation, suggestion, (например, товара) supply, tender

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

bid, offer, overture, proposal, proposition, quotation, suggestion, supply эк.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

сAngebot (n) Offerte (f)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Предлагане, предложение с

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

invito, (на собрании, заседании) mozione, offerta, (для обсуждения, рассмотрения) proposizione, proposta

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Сон, в котором вы делаете кому-то предложение, означает, что вы будете лицемерны с любимым человеком.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

заявление (оферта) продавца (оферента) о желании продать товар, услуги на определенных условиях.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Начальная форма - Предложение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

количество товара, которое производитель готов продать по определенной цене за конкретный период

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

(к использованию) introduction, sentence вчт., proposition, (напр. товара) supply, clause

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение II = с. грам. sentence; (часть сложного предложения) clause.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

то количество товаров, которое продавцы готовы представить к продаже при данной цене.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

количество товаров, которое продавцы готовы продать покупателю по той или иной цене.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) прапанова, -вы ж.2) мат. сцвярджэнне, -ння ср.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

это желание и способность продавцов предоставлять товары для продажи на рынке.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

готовность продать фьючерсный контракт по определенной цене, курс продавца.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

англ. offer готовность продать товар по определенной цене, курс продавца.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение ҷумла предложение пешниҳод кардан, пешкаш, пешниҳод, таклиф

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Offer) Цена, по которой делатель рынка будет продавать акции инвесторам.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ - биржевой курс акции, предложенной для продажи.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Указывает на готовность продать фьючерсный контракт по данной цене.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

öneri, önerge, önerme, teklif, arz - коммерческое предложение

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Писать - твое предприятие упадет; получить - новые планы.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ж. 1) прапанова, -вы ж. 2) мат. сцвярджэнне, -ння ср.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Förslag, framställning, anbud, anmaning, bud, motion

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ, см. Спрос и предложение.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Angebot, Antrag, Anbietung, Präsentation, Offerte

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

биржевой курс акции, предложенной для продажи.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Үнэ хаях, үнэ өгөх, тушаах, урих

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ - см. Спрос и предложение.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

предложение предлож`ение, -я

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

{N} առաջարկ առաջարկւթյւն նախադասւթյւն

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ , см. Спрос и предложение.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

proposal, proposition, tender, theorem

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ, см. Спрос и предложение.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

1) offer 2) proposition 3) statement

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

proposición, propuesta

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

sin • eo: propozicio

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

sentence, statement

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

offerta, proposta

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ұсыну, ұсыныс

T: 239